to tweak
01
قرص, سحب
to pinch, pull, or adjust something with a sudden, quick motion, particularly to remove or separate it from something else
Complex Transitive: to tweak sth from sth [adj]
أمثلة
She tweaked a loose thread from the fabric of her sweater.
لقد شدت خيطًا فضفاضًا من قميصها.
02
قرص, قرص بلطف
to give a sharp, quick squeeze or pinch
Transitive: to tweak sth
أمثلة
In a mischievous move, she tweaked her brother's cheek while passing by.
في حركة مشاكسة، قرصت خد أخيها وهي تمر بجانبه.
03
ضبط, تحسين
to make small and precise adjustments
Transitive: to tweak sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
tweak
الغائب المفرد
tweaks
اسم الفاعل
tweaking
الماضي البسيط
tweaked
اسم المفعول
tweaked
أمثلة
The photographer decided to tweak the camera settings for better exposure before taking the final shot.
قرر المصور ضبط إعدادات الكاميرا لتحسين التعرض قبل التقاط الصورة النهائية.
04
يتوتر, ينزعج
to behave nervously, compulsively, or erratically, often in response to stress or pressure
عامية
أمثلة
He started to tweak when his boss asked for last-minute revisions.
بدأ يتوتر عندما طلب مديره إجراء مراجعات في اللحظة الأخيرة.
Tweak
01
قرص, ضغطة
a squeeze with the fingers
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
tweaks
