to cry
01
울다, 눈물을 흘리다
to have tears coming from your eyes as a result of a strong emotion such as sadness, pain, or sorrow
Intransitive
예시들
Despite his efforts to remain strong, he eventually broke down and cried in grief.
강하게 남으려는 그의 노력에도 불구하고, 그는 결국 무너져 슬픔에 울었다.
She could n't help but cry when she received the heartbreaking news.
그녀는 가슴 아픈 소식을 듣고 울지 않을 수 없었다.
1.1
소리치다, 비명을 지르다
utter a sudden loud cry
Intransitive
예시들
As the pain intensified, he could n't help but cry out in agony.
고통이 심해지자, 그는 고통 속에서 비명을 지르지 않을 수 없었다.
Startled by the sudden noise, the baby began to cry loudly.
갑작스러운 소리에 놀란 아기는 큰 소리로 울기 시작했습니다.
02
울다, 소리치다
to speak or call out in a loud, emotional tone
Transitive: to cry sth
예시들
" Watch out! " he cried as the car sped toward the crosswalk.
"조심해!" 그는 차가 횡단보도 쪽으로 빠르게 달려오자 외쳤다.
" We won! " they cried, celebrating the victory.
"우리가 이겼다!" 그들이 외쳤다, 승리를 축하하며.
03
외치다, 부르다
to call out the names of goods being sold in a loud voice to attract buyers
Transitive: to cry products or goods for sale
예시들
The vendor cried fresh apples and oranges to passersby in the busy market.
상인은 바쁜 시장에서 지나가는 사람들에게 신선한 사과와 오렌지를 외쳤다.
She cried her handmade jewelry, hoping to catch the attention of tourists.
그녀는 관광객들의 주목을 끌기 위해 손수 만든 보석을 외쳤다.
04
울다, 소리를 내다
to produce a distinctive, loud call or sound, typical of a particular bird or animal
Intransitive
예시들
The eagle cried as it soared high above the cliffs.
독수리는 절벽 위로 높이 날아오르며 울었다.
The owl cried in the night, echoing through the forest.
올빼미가 밤에 울었고, 그 소리가 숲 속에 울려 퍼졌다.
05
부르다, 요구하다
to urgently call for action or attention
Intransitive: to cry for an action or response
예시들
The situation cried for immediate intervention to avoid further damage.
상황은 더 큰 피해를 피하기 위해 즉각적인 개입을 요구했다.
The accident on the highway cried for emergency response, and sirens were soon heard.
고속도로에서 발생한 사고는 긴급 대응을 외쳤고, 곧 사이렌 소리가 들렸다.
06
울다, 웃어 죽다
to react to something extremely funny, absurd, or moving; used in the progressive form
Slang예시들
He wore Crocs to prom — crying.
그는 프롬에 크록스를 신었다—울고.
That meme is so good, I 'm crying.
그 밈이 너무 좋아서, 나는 울고 있어.
Cry
01
울음
a fit of weeping
02
외침, 비명
a shout that typically expresses a strong emotion such as pain, fear, excitement, or protest
예시들
Her cry of pain echoed through the room as she stubbed her toe.
그녀가 발가락을 찧었을 때, 그녀의 고통의 비명이 방 안에 울려 퍼졌다.
The child 's cry of fear alerted the adults to the presence of a spider.
아이의 두려움의 울음소리는 어른들에게 거미의 존재를 알렸다.
03
외침, 슬로건
a slogan used to rally support for a cause
04
울음소리, 울음
the characteristic utterance of an animal
어휘 나무
crier
crying
crying
cry
