検索
to cry
01
泣く, 泣き叫ぶ
to have tears coming from your eyes as a result of a strong emotion such as sadness, pain, or sorrow
Intransitive
1.1
叫ぶ, 叫び声を上げる
utter a sudden loud cry
02
叫ぶ, 呼びかける
to speak or call out in a loud, emotional tone
Transitive: to cry sth
03
叫ぶ, アナウンスする
to call out the names of goods being sold in a loud voice to attract buyers
Transitive: to cry products or goods for sale
04
泣かせる, 涙を流させる
to make someone reach a certain emotional state through crying or weeping
Transitive: to cry oneself to a state | to cry oneself into a state
05
鳴く, 叫ぶ
to produce a distinctive, loud call or sound, typical of a particular bird or animal
Intransitive
06
呼ぶ, 訴える
to urgently call for action or attention
Intransitive: to cry for an action or response
Cry
01
泣き声, 叫び
a fit of weeping
02
叫び, cry
a shout that typically expresses a strong emotion such as pain, fear, excitement, or protest
03
叫び, 泣き声
a loud utterance of emotion (especially when inarticulate)
04
叫び, スローガン
a slogan used to rally support for a cause
05
鳴き声, 叫び声
the characteristic utterance of an animal
cry
v
crier
n
crier
n
crying
adj
crying
adj
crying
n
crying
n
例
The little girl cried uncontrollably after losing her favorite toy.
She couldn't help but cry when she received the heartbreaking news.
Despite his efforts to remain strong, he eventually broke down and cried in grief.
The captain cried orders over the noise of the storm.
The vendor cried fresh apples and oranges to passersby in the busy market.