Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to cry
01
sír, könnyekre fakad
to have tears coming from your eyes as a result of a strong emotion such as sadness, pain, or sorrow
Intransitive
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
cry
egyes szám 3. személy
cries
folyamatos melléknévi igenév
crying
egyszerű múlt
cried
befejezett melléknévi igenév
cried
Példák
The little girl cried uncontrollably after losing her favorite toy.
A kislány kontrollálhatatlanul sírt, miután elvesztette a kedvenc játékát.
1.1
kiált, sikolt
utter a sudden loud cry
Intransitive
Példák
Startled by the sudden noise, the baby began to cry loudly.
Megrémült a hirtelen zajtól, a baba hangosan elkezdett sírni.
02
sírni, kiáltani
to speak or call out in a loud, emotional tone
Transitive: to cry sth
Példák
The captain cried orders over the noise of the storm.
A kapitány kiabált a parancsokat a vihar zaján keresztül.
03
kiabál, hirdet
to call out the names of goods being sold in a loud voice to attract buyers
Transitive: to cry products or goods for sale
Példák
She cried her handmade jewelry, hoping to catch the attention of tourists.
Kiabálta a kézzel készített ékszereit, remélve, hogy felkelti a turisták figyelmét.
04
kiált, kiad egy hangot
to produce a distinctive, loud call or sound, typical of a particular bird or animal
Intransitive
Példák
The owl cried in the night, echoing through the forest.
A bagoly kiáltott az éjszakában, visszhangzott az erdőben.
05
kiált, követel
to urgently call for action or attention
Intransitive: to cry for an action or response
Példák
The accident on the highway cried for emergency response, and sirens were soon heard.
A baleset az autópályán sürgetően szükséges volt a vészhelyzeti válaszra, és hamarosan meghallatszottak a szirénák.
06
sírni, meghalni a nevetéstől
to react to something extremely funny, absurd, or moving; used in the progressive form
slang
Példák
That meme is so good, I 'm crying.
Az a mém annyira jó, sírok.
Cry
01
sírás
a fit of weeping
02
kiáltás, sikoly
a shout that typically expresses a strong emotion such as pain, fear, excitement, or protest
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
cries
Példák
The child 's cry of fear alerted the adults to the presence of a spider.
A gyermek félelemtől teli kiáltása figyelmeztette a felnőtteket egy pók jelenlétére.
03
kiáltás, szlogen
a slogan used to rally support for a cause
04
kiáltás, sírás
the characteristic utterance of an animal
Lexikai Fa
crier
crying
crying
cry
