Шукати
Виберіть мову словника
to cry
01
плакати, ридати
to have tears coming from your eyes as a result of a strong emotion such as sadness, pain, or sorrow
Intransitive
Приклади
Despite his efforts to remain strong, he eventually broke down and cried in grief.
Незважаючи на його зусилля залишатися сильним, він зрештою зламався і заплакав від горя.
She could n't help but cry when she received the heartbreaking news.
Вона не могла не плакати, коли отримала розбиваючу серце новину.
1.1
кричати, ревти
utter a sudden loud cry
Intransitive
Приклади
As the pain intensified, he could n't help but cry out in agony.
Коли біль посилювався, він не міг стриматися, щоб не закричати від агонії.
Startled by the sudden noise, the baby began to cry loudly.
Зляканий раптовим шумом, немовля почало голосно плакати.
02
плакати, кричати
to speak or call out in a loud, emotional tone
Transitive: to cry sth
Приклади
" Watch out! " he cried as the car sped toward the crosswalk.
"Обережно!" — крикнув він, коли автомобіль мчав у бік пішохідного переходу.
" We won! " they cried, celebrating the victory.
"Ми перемогли!" — кричали вони, святкуючи перемогу.
03
викрикувати, закликати
to call out the names of goods being sold in a loud voice to attract buyers
Transitive: to cry products or goods for sale
Приклади
The vendor cried fresh apples and oranges to passersby in the busy market.
Продавець викрикував свіжі яблука та апельсини перехожим на жвавому ринку.
She cried her handmade jewelry, hoping to catch the attention of tourists.
Вона кричала про свої handmade прикраси, сподіваючись привернути увагу туристів.
04
кричати, видавати крик
to produce a distinctive, loud call or sound, typical of a particular bird or animal
Intransitive
Приклади
The eagle cried as it soared high above the cliffs.
Орел кричав, коли ширяв високо над скелями.
The owl cried in the night, echoing through the forest.
Сова кричала вночі, лунаючи через ліс.
05
кликати, вимагати
to urgently call for action or attention
Intransitive: to cry for an action or response
Приклади
The situation cried for immediate intervention to avoid further damage.
Ситуація вимагала негайного втручання, щоб уникнути подальших збитків.
The accident on the highway cried for emergency response, and sirens were soon heard.
Аварія на шосе вимагала термінового реагування, і незабаром почулися сирени.
06
плакати, помирати зі сміху
to react to something extremely funny, absurd, or moving; used in the progressive form
SlangПриклади
He wore Crocs to prom — crying.
Він одягнув Crocs на випускний вечір—плачучи.
That meme is so good, I 'm crying.
Той мем такий класний, я плачу.
Cry
01
плач
a fit of weeping
02
крик, вик
a shout that typically expresses a strong emotion such as pain, fear, excitement, or protest
Приклади
Her cry of pain echoed through the room as she stubbed her toe.
Її крик болю прокотився кімнатою, коли вона ударила палець ноги.
The child 's cry of fear alerted the adults to the presence of a spider.
Крик страху дитини попередив дорослих про наявність павука.
03
клич, гасло
a slogan used to rally support for a cause
04
крик, плач
the characteristic utterance of an animal
Лексичне Дерево
crier
crying
crying
cry
