Szukaj
to cry
01
płakać, wybuchnąć płaczem
to have tears coming from your eyes as a result of a strong emotion such as sadness, pain, or sorrow
Intransitive
Przykłady
The little girl cried uncontrollably after losing her favorite toy.
Dziewczynka płakała niekontrolowanie po utracie swojej ulubionej zabawki.
1.1
krzyczeć, zawodzić
utter a sudden loud cry
Intransitive
Przykłady
The injured animal cried in distress, attracting the attention of nearby hikers.
Ranne zwierzę krzyknęło z rozpaczy, przyciągając uwagę pobliskich wędrowców.
02
płakać, krzyczeć
to speak or call out in a loud, emotional tone
Transitive: to cry sth
Przykłady
The captain cried orders over the noise of the storm.
Kapitan krzyczał rozkazy ponad hałasem burzy.
03
wykrzykiwać, nawoływać
to call out the names of goods being sold in a loud voice to attract buyers
Transitive: to cry products or goods for sale
Przykłady
He stood on the corner, crying hot pretzels to the lunch crowd.
Stał na rogu, wykrzykując gorące precelki do tłumu na lunch.
04
krzyczeć, wydawać okrzyk
to produce a distinctive, loud call or sound, typical of a particular bird or animal
Intransitive
Przykłady
The wolf cried to its pack under the full moon.
Wilk zawył do swojego stada pod pełnią księżyca.
05
wzywać, domagać się
to urgently call for action or attention
Intransitive: to cry for an action or response
Przykłady
The worsening weather conditions cried for evacuation of the coastal towns.
Pogarszające się warunki pogodowe wymagały ewakuacji nadmorskich miast.
06
płakać, umierać ze śmiechu
to react to something extremely funny, absurd, or moving; used in the progressive form
SlangPrzykłady
I just saw the video and I 'm still crying.
Właśnie obejrzałem film i wciąż płaczę.
Cry
01
płacz
a fit of weeping
02
krzyk, wrzask
a shout that typically expresses a strong emotion such as pain, fear, excitement, or protest
Przykłady
The piercing cry of the eagle filled the air as it soared above the mountains.
Przenikliwy krzyk orła wypełnił powietrze, gdy szybował nad górami.
03
okrzyk, slogan
a slogan used to rally support for a cause
04
krzyk, płacz
the characteristic utterance of an animal
Drzewo Leksykalne
crier
crying
crying
cry
