to observe
01
관찰하다, 조사하다
to carefully watch something in order gain knowledge or understanding about the subject
Transitive: to observe sth
예시들
Right now, researchers are observing the effects of the new medication on patients.
지금, 연구원들은 새로운 약물이 환자에게 미치는 영향을 관찰하고 있습니다.
02
관찰하다, 지적하다
to make a written or spoken remark
Transitive: to observe that
예시들
In his review, the film critic observed that the director's use of symbolism added depth and complexity to the narrative.
그의 리뷰에서, 그 영화 비평가는 감독의 상징주의 사용이 내러티브에 깊이와 복잡성을 더했다고 지적했다.
03
축하하다, 관찰하다
to participate in a formal or ceremonial activity, often with specific traditions or rituals
Transitive: to observe a ceremonial activity
예시들
As part of the cultural celebration, dancers will observe traditional customs and perform ancient rituals.
문화적 축하의 일환으로, 무용수들은 전통적인 관습을 준수하고 고대 의식을 수행할 것입니다.
04
관찰하다, 주목하다
to notice something or someone
Transitive: to observe sb/sth
예시들
While driving through the countryside, they observed a herd of deer grazing peacefully in the meadow.
시골을 운전하면서, 그들은 들판에서 평화롭게 풀을 뜯고 있는 사슴 무리를 관찰했습니다.
05
준수하다, 관찰하다
to comply with laws or regulations
Transitive: to observe laws or regulations
예시들
As a responsible citizen, it is crucial to observe traffic laws and regulations to promote road safety.
책임감 있는 시민으로서 도로 안전을 증진하기 위해 교통 법규를 준수하는 것이 중요합니다.
06
관찰하다, 주의 깊게 살피다
to pay careful attention to subtle signs or indications that may foreshadow what is to come
Transitive: to observe signs or indications
예시들
Before embarking on their journey, sailors would observe the sky for signs of impending storms or fair winds.
항해를 시작하기 전에, 선원들은 다가올 폭풍이나 순풍의 징후를 찾기 위해 하늘을 관찰했습니다.
07
관찰하다, 존중하다
to adhere to a particular practice or tradition in one's conduct
Transitive: to observe a practice or tradition
예시들
Students should observe academic integrity by avoiding plagiarism in their coursework.
학생들은 coursework에서 표절을 피함으로써 학문적 정직성을 준수해야 합니다.
어휘 나무
observable
observance
observant
observe
