to mandate
01
권한을 부여하다, 위임하다
to officially give someone the authority or responsibility to carry out specific tasks or make decisions
Ditransitive: to mandate sb with authority or responsibility
예시들
The board of directors decided to mandate the new CEO with strategic decision-making authority.
이사회는 새로운 CEO에게 전략적 의사 결정 권한을 부여하기로 결정했습니다.
Governments may mandate specific agencies with the authority to enforce regulations.
정부는 규정을 시행할 권한을 가진 특정 기관에 명령할 수 있습니다.
02
위임하다, 위임 통치하에 두다
to assign or place a territory under the control or administration of a nation or authority
Transitive: to mandate a territory | to mandate a territory to a country
예시들
The League of Nations mandated the administration of certain regions to ensure peace and stability.
국제 연맹은 평화와 안정을 보장하기 위해 특정 지역의 관리를 위임했습니다.
The region was mandated to the United States, overseeing its transition to self-government.
그 지역은 미국에 위임되어 자치 정부로의 전환을 감독했습니다.
03
의무화하다, 명령하다
to make something obligatory
Transitive: to mandate sth | to mandate that
예시들
The school has mandated regular vaccinations for all students.
학교는 모든 학생들에게 정기적인 예방접종을 의무화했습니다.
The new law mandates a minimum wage for workers in all sectors.
새 법안은 모든 부문의 근로자들에게 최저 임금을 의무화합니다.
Mandate
01
권한 위임, 명령서
an official document that sets out a specific order or command to be carried out
예시들
The council issued a mandate requiring all businesses to reduce energy consumption.
위원회는 모든 기업이 에너지 소비를 줄여야 한다는 지시를 발표했습니다.
By royal mandate, the festival was postponed until further notice.
왕실의 명령에 따라, 축제는 추후 공지까지 연기되었습니다.
02
위임, 권한
the legality and power given to a government or other organization after winning an election
예시들
After winning the election with a significant majority, the new government claimed a strong mandate to implement their policies.
상당한 다수로 선거에서 승리한 후, 새 정부는 그들의 정책을 시행하기 위한 강력한 권한을 주장했다.
The president-elect outlined his mandate for economic reform during his inauguration speech.
당선된 대통령은 취임 연설에서 경제 개혁을 위한 권한을 개요로 설명했습니다.
03
a former territory placed under the temporary administration of another power by the League of Nations after World War I
예시들
Syria and Lebanon were French mandates established after World War I.
The British mandate over Palestine lasted until 1948.
어휘 나무
mandator
mandate
mand
