Hledat
to mandate
01
pověřit, udělit mandát
to officially give someone the authority or responsibility to carry out specific tasks or make decisions
Ditransitive: to mandate sb with authority or responsibility
Příklady
Last month, the CEO mandated the HR department with policy updates.
Minulý měsíc generální ředitel pověřil personální oddělení aktualizací politik.
02
svěřit mandát, umístit pod mandát
to assign or place a territory under the control or administration of a nation or authority
Transitive: to mandate a territory | to mandate a territory to a country
Příklady
After World War I, several territories were mandated to France and Britain.
Po první světové válce bylo několik území svěřeno Francii a Británii.
03
učinit povinným, nařídit
to make something obligatory
Transitive: to mandate sth | to mandate that
Příklady
The city council mandated that buildings be equipped with fire alarms.
Městská rada nařídila, aby budovy byly vybaveny požárními alarmy.
Mandate
01
mandát, dekret
an official document that sets out a specific order or command to be carried out
Příklady
A court mandate compelled the company to release the requested documents.
Soudní nařízení přinutilo společnost zveřejnit požadované dokumenty.
02
mandát, oprávnění
the legality and power given to a government or other organization after winning an election
Příklady
The council received a mandate from its members to negotiate better working conditions with the management.
Rada obdržela mandát od svých členů k vyjednávání lepších pracovních podmínek s vedením.
03
a former territory placed under the temporary administration of another power by the League of Nations after World War I
Příklady
Iraq emerged from a British mandate to become an independent kingdom.
Lexikální Strom
mandator
mandate
mand
