to mandate
man
ˈmæn
mān
date
deɪt
deit
trandate

Định nghĩa và ý nghĩa của "mandate"trong tiếng Anh

to mandate
01

ủy quyền, giao nhiệm vụ

to officially give someone the authority or responsibility to carry out specific tasks or make decisions 
Ditransitive: to mandate sb with authority or responsibility
to mandate definition and meaning
Các ví dụ
The board of directors decided to mandate the new CEO with strategic decision-making authority. 

Hội đồng quản trị đã quyết định giao quyền cho CEO mới với thẩm quyền ra quyết định chiến lược.

02

ủy thác, giao phó theo ủy nhiệm

to assign or place a territory under the control or administration of a nation or authority 
Transitive: to mandate a territory | to mandate a territory to a country
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
phái sinh
động từ chỉ hành động
có quy tắc
thì hiện tại
mandate
ngôi thứ ba số ít
mandates
hiện tại phân từ
mandating
quá khứ đơn
mandated
quá khứ phân từ
mandated
Các ví dụ
The League of Nations mandated the administration of certain regions to ensure peace and stability. 

Hội Quốc Liên đã ủy thác việc quản lý một số khu vực để đảm bảo hòa bình và ổn định.

03

bắt buộc, ra lệnh

to make something obligatory 
Transitive: to mandate sth | to mandate that
Các ví dụ
The school has mandated regular vaccinations for all students. 

Trường học đã bắt buộc tiêm chủng định kỳ cho tất cả học sinh.

Mandate
01

ủy nhiệm, sắc lệnh

an official document that sets out a specific order or command to be carried out 
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
vô tri
cấu tạo hình thái
từ ghép
đếm được
dạng số nhiều
mandates
Các ví dụ
The council issued a mandate requiring all businesses to reduce energy consumption. 

Hội đồng đã ban hành một nghị định yêu cầu tất cả các doanh nghiệp giảm tiêu thụ năng lượng.

02

ủy nhiệm, sự ủy quyền

the legality and power given to a government or other organization after winning an election 
Các ví dụ
After winning the election with a significant majority, the new government claimed a strong mandate to implement their policies. 

Sau khi giành chiến thắng trong cuộc bầu cử với đa số phiếu áp đảo, chính phủ mới tuyên bố có ủy nhiệm mạnh mẽ để thực hiện các chính sách của mình.

03

ủy trị, lãnh thổ ủy trị

a former territory placed under the temporary administration of another power by the League of Nations after World War I 
Các ví dụ
Syria and Lebanon were French mandates established after World War I. 

Syria và Lebanon là các ủy trị của Pháp được thành lập sau Thế chiến I.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng