Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to mandate
01
incumbir, dar mandato a
to officially give someone the authority or responsibility to carry out specific tasks or make decisions
Ditransitive: to mandate sb with authority or responsibility
Exemplos
The board of directors decided to mandate the new CEO with strategic decision-making authority.
O conselho de administração decidiu mandatar o novo CEO com autoridade para tomar decisões estratégicas.
02
mandatar, colocar sob mandato
to assign or place a territory under the control or administration of a nation or authority
Transitive: to mandate a territory | to mandate a territory to a country
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de ação
regular
presente
mandate
3.ª pessoa do singular
mandates
particípio presente
mandating
pretérito simples
mandated
particípio passado
mandated
Exemplos
The League of Nations mandated the administration of certain regions to ensure peace and stability.
A Liga das Nações mandatou a administração de certas regiões para garantir a paz e a estabilidade.
03
tornar obrigatório, ordenar
to make something obligatory
Transitive: to mandate sth | to mandate that
Exemplos
The school has mandated regular vaccinations for all students.
A escola ordenou vacinações regulares para todos os alunos.
Mandate
01
mandato, decreto
an official document that sets out a specific order or command to be carried out
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
composto
contável
forma plural
mandates
Exemplos
The council issued a mandate requiring all businesses to reduce energy consumption.
O conselho emitiu um mandato exigindo que todas as empresas reduzam o consumo de energia.
Exemplos
After winning the election with a significant majority, the new government claimed a strong mandate to implement their policies.
Após vencer a eleição com uma maioria significativa, o novo governo reivindicou um forte mandato para implementar suas políticas.
03
mandato, território sob mandato
a former territory placed under the temporary administration of another power by the League of Nations after World War I
Exemplos
Syria and Lebanon were French mandates established after World War I.
A Síria e o Líbano eram mandatos franceses estabelecidos após a Primeira Guerra Mundial.
Árvore Lexical
mandator
mandate
mand
