to mandate
01
ge mandat, uppdra
to officially give someone the authority or responsibility to carry out specific tasks or make decisions
Ditransitive: to mandate sb with authority or responsibility
Exempel
The board has recently mandated the compliance team with new regulatory responsibilities.
Styrelsen har nyligen mandaterat compliance-teamet med nya regelbundna ansvarsområden.
02
mandatera, placera under mandat
to assign or place a territory under the control or administration of a nation or authority
Transitive: to mandate a territory | to mandate a territory to a country
Exempel
Following the war, a number of Middle Eastern regions were mandated to European countries.
Efter kriget blev ett antal Mellanösternregioner tilldelade europeiska länder.
03
göra obligatorisk, påbjuda
to make something obligatory
Transitive: to mandate sth | to mandate that
Exempel
The company has mandated that all staff complete the training by next month.
Företaget har påbjudit att all personal ska slutföra utbildningen till nästa månad.
Mandate
01
mandat, dekret
an official document that sets out a specific order or command to be carried out
Exempel
The committee acted swiftly after receiving a mandate from the governing board.
Kommittén agerade snabbt efter att ha fått ett mandat från styrelsen.
02
mandat, fullmakt
the legality and power given to a government or other organization after winning an election
Exempel
The prime minister sought parliamentary approval for the military action, citing a mandate to protect national security.
Statsministern sökte parlamentariskt godkännande för den militära aktionen och hänvisade till ett mandat för att skydda den nationella säkerheten.
03
a former territory placed under the temporary administration of another power by the League of Nations after World War I
Exempel
The mandate system was meant to prepare colonies for self-government.
Lexikalt Träd
mandator
mandate
mand
