to throw
01
投げる, 放る
to make something move through the air by quickly moving your arm and hand
Transitive: to throw sth somewhere
文法情報
形態的構成
単純語
移動動詞
不規則
現在時制
throw
三人称単数
throws
現在分詞
throwing
単純過去
threw
過去分詞
thrown
例
Be careful not to throw stones at the windows.
窓に石を投げないように気をつけてください。
02
開催する, 開く
to hold or organize an event such as a party
Transitive: to throw an event
例
She threw a birthday party for her best friend at a local restaurant.
彼女は地元のレストランで親友のための誕生日パーティーを開きました。
03
投げる, 放る
to propel or move a body part forcefully or energetically in a particular direction
Transitive: to throw a body part to a direction
例
He threw his arms up in frustration when he realized he had missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れたことに気づき、いらだちで腕を上げた。
04
投げる, 放る
to place something in a location hastily, casually, or without much concern for precision or orderliness
Transitive: to throw sth somewhere
例
She threw her coat on the chair as soon as she entered the house.
彼女は家に入るとすぐにコートを椅子に投げた。
05
投げる, 放る
to give a glance, gesture, or expression in a specific manner
Transitive: to throw a gesture or expression to a direction
例
She threw a suspicious glance in his direction when he mentioned the missing item.
彼女は、彼がなくなったアイテムについて言及したとき、疑わしい目つきで彼を見た。
06
作動させる, 起動する
to activate or initiate a mechanism, process, or system
Transitive: to throw a switch or mechanism
例
She threw the switch, and the lights flickered on, illuminating the room.
彼女はスイッチを投げ、ライトが点滅し、部屋を照らした。
07
投げる, 放つ
to emit, project, or send forth something, such as light, shadow, or sound
Transitive: to throw light or sound
例
The bonfire threw flickering shadows against the trees, creating an eerie atmosphere in the forest.
焚き火は木々にきらめく影を投げかけ、森に不気味な雰囲気を作り出した。
08
投げる, 引き起こす
to cause something to occur abruptly or without much consideration
Transitive: to throw sb/sth into a particular state
例
The unexpected news threw the entire office into chaos, with everyone scrambling to find a solution.
予期せぬニュースがオフィス全体を混乱に陥れ、全員が解決策を見つけようと奔走した。
09
困惑させる, 当惑させる
to cause someone to feel confused or perplexed, often by introducing unexpected information
Transitive: to throw sb
例
The plot twist at the end of the movie completely threw me.
映画の終わりの予想外の展開に完全に混乱させられた。
10
投げる, 放る
to forcefully propel or expel something from a particular position, often resulting in its displacement, removal, or ejection
Transitive: to throw sb/sth
例
The horse's sudden bucking motion threatened to throw the rider.
馬の突然の跳ね上がる動きは、乗り手を投げ飛ばす恐れがあった。
11
投げる, 振る
to toss or cast a dice onto a surface
Transitive: to throw a dice
例
He threw the dice onto the board, hoping for a favorable outcome in the game of Monopoly.
彼はモノポリーのゲームで有利な結果を望んで、サイコロをボードに投げた。
Throw
01
装飾用ブランケット, スロー
a small, decorative blanket or cover, typically made of a soft and cozy material such as wool, fleece, or cotton, used to drape over a couch, chair, or bed to add warmth and decoration
02
投げ, スロー
the act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist)
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
複合語
可算
複数形
throws
03
軽いカバー, ベッドカバー
bedclothes consisting of a lightweight cloth covering (an afghan or bedspread) that is casually thrown over something
