Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to throw
01
ihagis, ipukol
to make something move through the air by quickly moving your arm and hand
Transitive: to throw sth somewhere
Mga Halimbawa
Be careful not to throw stones at the windows.
Mag-ingat na huwag maghagis ng bato sa mga bintana.
Do n't throw your trash on the ground, use a bin.
Huwag itapon ang iyong basura sa lupa, gumamit ng basurahan.
02
mag-ayos, magdaos
to hold or organize an event such as a party
Transitive: to throw an event
Mga Halimbawa
She threw a birthday party for her best friend at a local restaurant.
Nagdaos siya ng birthday party para sa kanyang matalik na kaibigan sa isang lokal na restawran.
They decided to throw a housewarming party to celebrate their new home.
Nagpasya silang magdaos ng isang housewarming party para ipagdiwang ang kanilang bagong bahay.
03
ihagis, ipukol
to propel or move a body part forcefully or energetically in a particular direction
Transitive: to throw a body part to a direction
Mga Halimbawa
He threw his arms up in frustration when he realized he had missed the last train.
Itinapon niya ang kanyang mga braso sa pagkabigo nang malaman niyang na-miss niya ang huling tren.
The dancer threw her head back as she laughed at the joke.
Itinapon ng mananayaw ang kanyang ulo habang tumatawa sa biro.
04
ihagis, ipukol
to place something in a location hastily, casually, or without much concern for precision or orderliness
Transitive: to throw sth somewhere
Mga Halimbawa
She threw her coat on the chair as soon as she entered the house.
Itinapon niya ang kanyang coat sa silya pagpasok niya sa bahay.
He threw his keys on the table, not bothering to hang them on the hook.
Itinapon niya ang kanyang mga susi sa mesa, hindi na nag-abalang isabit ang mga ito sa hook.
05
ihagis, ipukol
to give a glance, gesture, or expression in a specific manner
Transitive: to throw a gesture or expression to a direction
Mga Halimbawa
She threw a suspicious glance in his direction when he mentioned the missing item.
Nag-iwan siya ng suspetsosong tingin sa kanyang direksyon nang banggitin niya ang nawawalang bagay.
Upon hearing the unexpected news, he threw a look of disbelief towards his friend.
Nang marinig ang hindi inaasahang balita, siya ay naghagis ng tingin ng kawalan ng paniniwala sa kanyang kaibigan.
06
buksan, simulan
to activate or initiate a mechanism, process, or system
Transitive: to throw a switch or mechanism
Mga Halimbawa
She threw the switch, and the lights flickered on, illuminating the room.
Itinapon niya ang switch, at kumutitap ang mga ilaw, na nagliliwanag sa silid.
The engineer threw the lever to start the engine.
Itinapon ng engineer ang lever upang simulan ang engine.
07
magpapadala, maglabas
to emit, project, or send forth something, such as light, shadow, or sound
Transitive: to throw light or sound
Mga Halimbawa
The bonfire threw flickering shadows against the trees, creating an eerie atmosphere in the forest.
Ang bonfire ay naghagis ng kumikislap na mga anino sa mga puno, na lumilikha ng isang nakakatakot na kapaligiran sa kagubatan.
As the sun set, the lighthouse began to throw its beam across the sea, guiding ships to shore.
Habang lumulubog ang araw, nagsimulang maghagis ang parola ng sinag nito sa dagat, ginagabayan ang mga barko papunta sa pampang.
08
ihagis, maging sanhi
to cause something to occur abruptly or without much consideration
Transitive: to throw sb/sth into a particular state
Mga Halimbawa
The unexpected news threw the entire office into chaos, with everyone scrambling to find a solution.
Ang hindi inaasahang balita ay nagpagulo sa buong opisina, na nag-aambagan ang lahat para makahanap ng solusyon.
The sudden rainstorm threw their outdoor party into disarray, forcing everyone to seek shelter.
Ang biglaang bagyo ay nagtaboy sa kanilang outdoor party sa kaguluhan, na nagtulak sa lahat na maghanap ng kanlungan.
09
gumulo, litong
to cause someone to feel confused or perplexed, often by introducing unexpected information
Transitive: to throw sb
Mga Halimbawa
The plot twist at the end of the movie completely threw me.
Ang plot twist sa dulo ng pelikula ay lubos na nagulat sa akin.
His cryptic email message threw me. I could n't figure out what he was trying to say.
Ang kanyang misteryosong email message ay naguluhan ako. Hindi ko malaman kung ano ang gusto niyang sabihin.
10
ihagis, ipukol
to forcefully propel or expel something from a particular position, often resulting in its displacement, removal, or ejection
Transitive: to throw sb/sth
Mga Halimbawa
The horse 's sudden bucking motion threatened to throw the rider.
Ang biglaang pag-igtad ng kabayo ay nagbanta na ihagis ang sakay.
The jolt of the train threatened to throw luggage from the overhead compartments.
Ang pagkilos ng tren ay nagbanta na ihagis ang mga bagahe mula sa mga overhead compartment.
11
ihagis, ipukol
to toss or cast a dice onto a surface
Transitive: to throw a dice
Mga Halimbawa
He threw the dice onto the board, hoping for a favorable outcome in the game of Monopoly.
Inihagis niya ang dice sa board, umaasa ng isang kanais-nais na resulta sa laro ng Monopoly.
She threw the dice with a flick of her wrist, eagerly anticipating the result in a game of Yahtzee.
Inihagis niya ang dice sa isang kilos ng kanyang pulso, sabik na naghihintay sa resulta sa isang laro ng Yahtzee.
Throw
01
dekoratibong kumot, maliit na blanket
a small, decorative blanket or cover, typically made of a soft and cozy material such as wool, fleece, or cotton, used to drape over a couch, chair, or bed to add warmth and decoration
02
pagkahagis, pagpukol
the act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist)
03
pantalon, magaan na kumot
bedclothes consisting of a lightweight cloth covering (an afghan or bedspread) that is casually thrown over something
04
paghagis, pamamaraan ng paghagis
a technique used to off-balance, lift, or propel an opponent to the ground, scoring points or achieving a dominant position
Mga Halimbawa
His judo throw won the match by ippon ( full point ).
Ang kanyang pagtatapon ng judo ay nanalo sa laban sa pamamagitan ng ippon (buong punto).
The wrestler countered a takedown with a brutal suplex throw.
Ang manlalaban ay tumugon sa isang takedown ng isang malupit na suplex pagkahagis.
Lexical Tree
overthrow
thrower
throw
