warm

wɔ:m

vawm

farmharmcharmunarm

A(z) „warm” jelentése és meghatározása angolul

warm

MELLÉKNÉV

meleg, langyos

having a temperature that is high but not hot, especially in a way that is pleasant

toasty

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

minőségi

felsőfok

warmest

középfok

warmer

fokozható

Példák

She dipped her feet in the warm sand on the beach.

Belemerítette a lábát a strand meleg homokjába.

meleg, barátságos

displaying friendliness, kindness, or enthusiasm

affectionate

cordial

Példák

She greeted us with a warm smile and made us feel right at home.

Egy meleg mosollyal üdvözölt minket, és otthon éreztette magát velünk.

meleg, meleg színű

having shades that suggest heat, typically including reds, oranges, and yellows

Példák

The painter selected warm colors to enhance the welcoming vibe of the room.

A festő meleg színeket választott, hogy fokozza a szoba barátságos hangulatát.

meleg, vigasztaló

having a fresh quality, often used to describe a scent or trail that is strong and noticeable

Példák

The warm scent of the morning dew made the garden feel alive.

A reggeli harmat meleg illata élettel tölthette fel a kertet.

meleg, közel

indicating that someone is getting closer to the correct answer or finding a hidden person or object

hot

Példák

During the game of hide-and-seek, the children shouted "warm" whenever their friend got closer to the hiding spot.

A bújócska játék során a gyerekek "meleg" kiáltást hallattak, amikor a barátjuk közelebb került a rejtekhelyhez.

meleg, hőszigetelő

(of clothes) designed to provide or retain heat, keeping the body comfortably protected from cold weather

Példák

She wore a warm sweater to stay cozy during the chilly autumn day.

Meleg pulóvert viselt, hogy kényelmesen érezze magát a hideg őszi napon.

élénk, szenvedélyes

having an intense or spirited quality, often involving energetic disagreement or contrasting opinions

fiery

heated

hot

impassioned

passionate

Példák

The two friends engaged in a warm debate about the best way to solve the problem.

A két barát egy heves vitába kezdett a probléma megoldásának legjobb módjáról.

meleg, provokatív

having language or content that is sexually explicit or provocative

erotic

titillating

Példák

The novel includes some warm scenes that are intended for mature audiences.

A regény néhány forró jelenetet tartalmaz, amelyek érett közönségnek szólnak.

to warm

IGE

melegít, felmelegít

to make someone or something hotter by increasing the temperature or providing heat

heat

heat up

warm up

hot

Transitive: to warm sth | to warm oneself

Példák

She uses a blanket to warm herself on chilly evenings.

Egy takarót használ, hogy melegedjen a hideg estéken.

melegedik, felmelegszik

to become warm or warmer

heat

heat up

hot up

warm up

hot

Intransitive

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

cselekvést jelentő ige

szabályos

jelen idő

warm

egyes szám 3. személy

warms

folyamatos melléknévi igenév

warming

egyszerű múlt

warmed

befejezett melléknévi igenév

warmed

Példák

As the day progressed, the room warmed, making it more comfortable.

Ahogy a nap haladt, a szoba melegedni kezdett, ami kényelmesebbé tette.

melegít, megpuhít

to cause someone to feel affection

Transitive: to warm a person or their spirits

Példák

His kind words warmed her heart.

Kedves szavai felmelegítették a szívét.

Warm

FŐNÉV

meleg, meleg sarok

a comfortable or cozy area, often referring to a place that provides shelter from cold conditions

nyelvtani információk

élőségi állapot

élettelen

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálható

többes számú alak

warms

Példák

She wrapped herself in a blanket and settled in the warm by the heater.

Egy takaróba burkolózott és elhelyezkedett a melegben a fűtőtest mellett.

Lexikai Fa

warmly

warmness

warm

Közeli Szavak

warm as the sun on a cold day

A(z) „warm” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App