Шукати
Виберіть мову словника
warm
Приклади
She dipped her feet in the warm sand on the beach.
Вона занурила ноги у теплий пісок на пляжі.
The cat lay in the warm sunlight coming through the window.
Кіт лежав у теплому сонячному світлі, що проникало через вікно.
Приклади
She greeted us with a warm smile and made us feel right at home.
Вона привітала нас теплою посмішкою і зробила так, щоб ми почувалися як вдома.
He has a warm personality; he's always ready to listen and offer support.
У нього теплий характер; він завжди готовий слухати та пропонувати підтримку.
03
теплий, затишний
having shades that suggest heat, typically including reds, oranges, and yellows
Приклади
The painter selected warm colors to enhance the welcoming vibe of the room.
Художник вибрав теплі кольори, щоб підсилити затишну атмосферу кімнати.
Her artwork featured a blend of warm hues that brought the landscape to life.
Її твір мистецтва містив поєднання теплих відтінків, які оживляли пейзаж.
04
теплий, заспокійливий
having a fresh quality, often used to describe a scent or trail that is strong and noticeable
Приклади
The warm scent of the morning dew made the garden feel alive.
Теплий аромат ранкової роси робив сад живим.
They followed the warm trail left by the animals through the brush.
Вони йшли по теплому сліду, залишеному тваринами через чагарник.
05
гарячий, близько
indicating that someone is getting closer to the correct answer or finding a hidden person or object
Приклади
During the game of hide-and-seek, the children shouted " warm " whenever their friend got closer to the hiding spot.
Під час гри у хованки діти кричали "гаряче", коли їхній друг наближався до схованки.
She moved around the backyard, and her friends cheered, saying she was warm as she approached the right spot.
Вона рухалася по задньому двору, і її друзі підбадьорювали її, кажучи, що вона гаряча, коли вона наближалася до потрібного місця.
06
теплий, утеплений
(of clothes) designed to provide or retain heat, keeping the body comfortably protected from cold weather
Приклади
She wore a warm sweater to stay cozy during the chilly autumn day.
Вона вдягла теплий светр, щоб залишатися затишною в холодний осінній день.
A warm jacket is essential for the winter hike.
Тепла куртка є необхідною для зимового походу.
07
жвавий, пристрасний
having an intense or spirited quality, often involving energetic disagreement or contrasting opinions
Приклади
The two friends engaged in a warm debate about the best way to solve the problem.
Двоє друзів вступили в жваву дискусію про найкращий спосіб вирішення проблеми.
During the meeting, a warm argument broke out over budget priorities.
Під час зустрічі розгорівся запеклий спір щодо пріоритетів бюджету.
08
гарячий, провокаційний
having language or content that is sexually explicit or provocative
Приклади
The novel includes some warm scenes that are intended for mature audiences.
Роман містить деякі гарячі сцени, призначені для дорослої аудиторії.
The play contained a few warm scenes that sparked some discussion.
У п'єсі було кілька палких сцен, які викликали обговорення.
to warm
01
зігрівати, гріти
to make someone or something hotter by increasing the temperature or providing heat
Transitive: to warm sth | to warm oneself
Приклади
She uses a blanket to warm herself on chilly evenings.
Вона використовує ковдру, щоб зігрітися у холодні вечори.
The heater is currently warming the entire room.
Обігрівач зараз нагріває всю кімнату.
Приклади
As the day progressed, the room warmed, making it more comfortable.
У міру того як день просувався, кімната нагрівалася, роблячи її більш комфортною.
The water in the lake slowly warmed as the sun shone brightly overhead.
Вода в озері повільно нагрівалася, коли сонце яскраво світило над головою.
03
зігрівати, розчулювати
to cause someone to feel affection
Transitive: to warm a person or their spirits
Приклади
His kind words warmed her heart.
Його добрі слова зігріли її серце.
The children 's laughter warmed the old man's spirits.
Сміх дітей зігрів душу старого чоловіка.
Warm
01
тепло, теплий куточок
a comfortable or cozy area, often referring to a place that provides shelter from cold conditions
Приклади
She wrapped herself in a blanket and settled in the warm by the heater.
Вона загорнулася в ковдру і влаштувалася в теплі біля обігрівача.
The children played happily in the warm, protected from the chilly wind.
Діти весело гралися в теплих умовах, захищені від холодного вітру.
Лексичне Дерево
warmly
warmness
warm
