Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
warm
Beispiele
The warm weather was perfect for a day at the beach.
Das warme Wetter war perfekt für einen Tag am Strand.
Beispiele
His warm gestures of kindness, such as offering to help, endeared him to his coworkers.
Seine herzlichen Gesten der Freundlichkeit, wie das Anbieten von Hilfe, machten ihn bei seinen Kollegen beliebt.
03
warm, wärmend
having shades that suggest heat, typically including reds, oranges, and yellows
Beispiele
The designer used warm colors in the palette to create an inviting atmosphere.
Der Designer verwendete warme Farben in der Palette, um eine einladende Atmosphäre zu schaffen.
04
warm, tröstlich
having a fresh quality, often used to describe a scent or trail that is strong and noticeable
Beispiele
The warm, fresh scent of rain invigorated the air.
Der warme, frische Geruch des Regens belebte die Luft.
05
warm, nah
indicating that someone is getting closer to the correct answer or finding a hidden person or object
Beispiele
Playing " hot and cold, " his siblings shouted that he was warm as he moved toward the hidden clue.
Beim Spielen von "heiß und kalt" riefen seine Geschwister, dass er heiß war, als er sich auf den versteckten Hinweis zubewegte.
06
warm, isoliert
(of clothes) designed to provide or retain heat, keeping the body comfortably protected from cold weather
Beispiele
Her warm scarf kept her neck and face protected from the biting wind.
Ihr warmer Schal schützte ihren Hals und ihr Gesicht vor dem beißenden Wind.
07
lebhaft, leidenschaftlich
having an intense or spirited quality, often involving energetic disagreement or contrasting opinions
Beispiele
A warm debate emerged in the community about proposed changes to the park.
Eine hitze Diskussion entstand in der Gemeinschaft über die vorgeschlagenen Änderungen im Park.
08
heiß, anstößig
having language or content that is sexually explicit or provocative
Beispiele
The play contained a few warm scenes that sparked some discussion.
Das Stück enthielt einige heißere Szenen, die Diskussionen auslösten.
to warm
01
wärmen, erwärmen
to make someone or something hotter by increasing the temperature or providing heat
Transitive: to warm sth | to warm oneself
Beispiele
Last night, they warmed their hands by the bonfire.
Letzte Nacht wärmten sie ihre Hände am Lagerfeuer.
Beispiele
The soil in the garden warmed, signaling the arrival of spring and the start of planting season.
Der Boden im Garten erwärmte sich, was das Kommen des Frühlings und den Beginn der Pflanzsaison signalisierte.
03
wärmen, erweichen
to cause someone to feel affection
Transitive: to warm a person or their spirits
Beispiele
The family 's welcome warmed the guests' hearts.
Der Empfang der Familie wärmte die Herzen der Gäste.
Warm
01
Wärme, warme Ecke
a comfortable or cozy area, often referring to a place that provides shelter from cold conditions
Beispiele
He told her to stay in the warm while he prepared dinner.
Er sagte ihr, sie solle in der Wärme bleiben, während er das Abendessen vorbereitete.
Lexikalischer Baum
warmly
warmness
warm
