warm
warm
wɔ:m
vawm
farmharmcharmunarm

Definição e significado de "warm"em inglês

01

quente, morno

having a temperature that is high but not hot, especially in a way that is pleasant 
warm definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
qualitativo
superlativo
warmest
comparativo
warmer
graduável
Exemplos
She dipped her feet in the warm sand on the beach. 

Ela mergulhou os pés na areia quente na praia.

02

caloroso, acolhedor

displaying friendliness, kindness, or enthusiasm 
warm definition and meaning
Exemplos
She greeted us with a warm smile and made us feel right at home. 

Ela nos cumprimentou com um sorriso caloroso e nos fez sentir em casa.

03

quente, aconchegante

having shades that suggest heat, typically including reds, oranges, and yellows 
Exemplos
The painter selected warm colors to enhance the welcoming vibe of the room. 

O pintor selecionou cores quentes para melhorar o clima acolhedor do quarto.

04

quente, confortante

having a fresh quality, often used to describe a scent or trail that is strong and noticeable 
Exemplos
The warm scent of the morning dew made the garden feel alive. 

O aroma quente do orvalho da manhã fez o jardim parecer vivo.

05

quente, perto

indicating that someone is getting closer to the correct answer or finding a hidden person or object 
Exemplos
During the game of hide-and-seek, the children shouted "warm" whenever their friend got closer to the hiding spot. 

Durante o jogo de esconde-esconde, as crianças gritavam "quente" sempre que o amigo se aproximava do esconderijo.

06

quente, isolante

(of clothes) designed to provide or retain heat, keeping the body comfortably protected from cold weather 
Exemplos
She wore a warm sweater to stay cozy during the chilly autumn day. 

Ela usou um suéter quente para ficar aconchegante durante o frio dia de outono.

07

animado, apaixonado

having an intense or spirited quality, often involving energetic disagreement or contrasting opinions 
Exemplos
The two friends engaged in a warm debate about the best way to solve the problem. 

Os dois amigos se envolveram em um debate acalorado sobre a melhor maneira de resolver o problema.

08

quente, picante

having language or content that is sexually explicit or provocative 
Exemplos
The novel includes some warm scenes that are intended for mature audiences. 

O romance inclui algumas cenas quentes destinadas a um público adulto.

to warm
01

aquecer, esquentar

to make someone or something hotter by increasing the temperature or providing heat 
Transitive: to warm sth | to warm oneself
to warm definition and meaning
Exemplos
She uses a blanket to warm herself on chilly evenings. 

Ela usa um cobertor para se aquecer em noites frias.

02

aquecer, esquentar

to become warm or warmer 
Intransitive
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
warm
3.ª pessoa do singular
warms
particípio presente
warming
pretérito simples
warmed
particípio passado
warmed
Exemplos
As the day progressed, the room warmed, making it more comfortable. 

À medida que o dia avançava, o quarto aquecia, tornando-o mais confortável.

03

aquecer, enternecer

to cause someone to feel affection 
Transitive: to warm a person or their spirits
Exemplos
His kind words warmed her heart. 

Suas palavras gentis aqueceram o coração dela.

01

calor, cantinho quente

a comfortable or cozy area, often referring to a place that provides shelter from cold conditions 
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
warms
Exemplos
She wrapped herself in a blanket and settled in the warm by the heater. 

Ela se envolveu em um cobertor e se acomodou no calor perto do aquecedor.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store