warm

wɔ:m

vawm

farmharmcharmunarm

Definice a význam slova „warm“ v angličtině

warm

PŘÍDAVNÉ JMÉNO

teplý, vlažný

having a temperature that is high but not hot, especially in a way that is pleasant

toasty

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

kvalitativní

superlativ

warmest

komparativ

warmer

stupňovatelné

Příklady

She dipped her feet in the warm sand on the beach.

Ponořila nohy do teplého písku na pláži.

teplý, přátelský

displaying friendliness, kindness, or enthusiasm

affectionate

cordial

Příklady

She greeted us with a warm smile and made us feel right at home.

Přivítala nás teplým úsměvem a udělala nám, abychom se cítili jako doma.

teplý, teplý barevně

having shades that suggest heat, typically including reds, oranges, and yellows

Příklady

The painter selected warm colors to enhance the welcoming vibe of the room.

Malíř vybral teplé barvy, aby zvýšil přívětivou atmosféru místnosti.

teplý, utěšující

having a fresh quality, often used to describe a scent or trail that is strong and noticeable

Příklady

The warm scent of the morning dew made the garden feel alive.

Teplá vůně ranní rosy zahradě dodávala život.

teplý, blízko

indicating that someone is getting closer to the correct answer or finding a hidden person or object

hot

Příklady

During the game of hide-and-seek, the children shouted "warm" whenever their friend got closer to the hiding spot.

Během hry na schovávanou děti křičely "teplo", kdykoli se jejich kamarád přiblížil k úkrytu.

teplý, izolační

(of clothes) designed to provide or retain heat, keeping the body comfortably protected from cold weather

Příklady

She wore a warm sweater to stay cozy during the chilly autumn day.

Měla na sobě teplý svetr, aby zůstala v pohodě během chladného podzimního dne.

živý, vášnivý

having an intense or spirited quality, often involving energetic disagreement or contrasting opinions

fiery

heated

hot

impassioned

passionate

Příklady

The two friends engaged in a warm debate about the best way to solve the problem.

Dva přátelé se zapojili do živé debaty o nejlepším způsobu řešení problému.

teplý, provokativní

having language or content that is sexually explicit or provocative

erotic

titillating

Příklady

The novel includes some warm scenes that are intended for mature audiences.

Román obsahuje několik horkých scén určených pro dospělé publikum.

to warm

SLOVESO

ohřát, zahřát

to make someone or something hotter by increasing the temperature or providing heat

heat

heat up

warm up

hot

Transitive: to warm sth | to warm oneself

Příklady

She uses a blanket to warm herself on chilly evenings.

Používá deku, aby se zahřála v chladných večerech.

ohřát se, zahřát se

to become warm or warmer

heat

heat up

hot up

warm up

hot

Intransitive

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

dějové sloveso

pravidelné

přítomný čas

warm

3. osoba jednotného čísla

warms

příčestí přítomné

warming

minulý čas prostý

warmed

příčestí minulé

warmed

Příklady

As the day progressed, the room warmed, making it more comfortable.

Jak den postupoval, místnost se ohřívala, což ji činilo pohodlnější.

zahřát, obměkčit

to cause someone to feel affection

Transitive: to warm a person or their spirits

Příklady

His kind words warmed her heart.

Jeho laskavá slova zahřála její srdce.

Warm

PODSTATNÉ JMÉNO

teplo, teplý kout

a comfortable or cozy area, often referring to a place that provides shelter from cold conditions

gramatické informace

stav životnosti

neživotný

morfologické složení

jednoduché

počitatelné

tvar množného čísla

warms

Příklady

She wrapped herself in a blanket and settled in the warm by the heater.

Zabalila se do deky a usadila se v teple u topení.

Lexikální Strom

warmly

warmness

warm

Blízká Slova

warm as the sun on a cold day

Definice a význam slova „warm“ v angličtině

Download Mobile App