Keresés
to arrest
01
letartóztatni, elfogni
(of law enforcement agencies) to take a person away because they believe that they have done something illegal
Transitive: to arrest sb
Example
Authorities are currently arresting suspects at the scene of the crime.
Last year, the detective unexpectedly arrested the suspect after a thorough investigation.
Law enforcement agencies may arrest individuals suspected of drug trafficking.
02
megállítani, felhívni
to bring to a sudden halt
Transitive: to arrest an action or process
Example
The unexpected announcement arrested their ongoing debate.
The sudden loud noise arrested her attention.
The new policy aims to arrest the decline in biodiversity.
03
megállítani, korlátozni
to stop, limit, or control the growth, spread, or influence of something
Transitive: to arrest influence or expansion of something
04
megtartani, felhívni a figyelmet
to attract or capture someone's attention
Transitive: to arrest someone's attention or gaze
Arrest
01
letartóztatás
the legal act of capturing someone and taking them into custody by law enforcement
Example
The arrest of the notorious thief made headlines across the country.
The police made the arrest after the suspect was identified in the surveillance footage.
After his arrest, the suspect was held in a detention center until his trial.
02
felfüggesztés, megszakítás
the state of inactivity following an interruption
Példa
Authorities are currently arresting suspects at the scene of the crime.
Last year, the detective unexpectedly arrested the suspect after a thorough investigation.
Law enforcement agencies may arrest individuals suspected of drug trafficking.
The police officer decided to arrest the suspect after gathering sufficient evidence.
The authorities have the power to arrest those who are caught in the act of committing a crime.
Közeli Szavak
