تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to arrest
01
گرفتار کرنا
(of law enforcement agencies) to take a person away because they believe that they have done something illegal
Transitive: to arrest sb
مثالیں
The police officer decided to arrest the suspect after gathering sufficient evidence.
پولیس افسر نے کافی ثبوت جمع کرنے کے بعد ملزم کو گرفتار کرنے کا فیصلہ کیا۔
Law enforcement agencies may arrest individuals suspected of drug trafficking.
قانون نافذ کرنے والی ایجنسیاں منشیات کی اسمگلنگ کے مشتبہ افراد کو گرفتار کر سکتی ہیں۔
02
روکنا, بند کرنا
to bring to a sudden halt
Transitive: to arrest an action or process
مثالیں
His commanding voice arrested the room's chatter.
اس کی آمرانہ آواز نے کمرے کی بات چیت کو اچانک روک دیا۔
The unexpected announcement arrested their ongoing debate.
غیر متوقع اعلان نے ان کی جاری بحث کو روک دیا۔
03
روکنا, قابو پانا
to stop, limit, or control the growth, spread, or influence of something
Transitive: to arrest influence or expansion of something
مثالیں
Scientists are studying ways to arrest the effects of climate change before it ’s too late.
سائنسدان موسمیاتی تبدیلی کے اثرات کو بہت دیر ہونے سے پہلے روکنے کے طریقے تلاش کر رہے ہیں۔
The quick response from emergency services helped to arrest the damage caused by the fire.
ایمرجنسی سروسز کی فوری ردعمل نے آگ سے ہونے والے نقصان کو روکنے میں مدد کی۔
04
موہ لینا, توجہ حاصل کرنا
to attract or capture someone's attention
Transitive: to arrest someone's attention or gaze
مثالیں
The bright colors of the painting arrested her attention as soon as she entered the gallery.
پینٹنگ کے روشن رنگوں نے گیلری میں داخل ہوتے ہی اس کی توجہ حاصل کر لی۔
His unusual outfit instantly arrested the attention of everyone at the party.
اس کا غیر معمولی لباس فوراً پارٹی میں سب کا دھیان کھینچ لیا۔
Arrest
01
گرفتاری
the legal act of capturing someone and taking them into custody by law enforcement
مثالیں
The police made the arrest after the suspect was identified in the surveillance footage.
پولیس نے گرفتاری کی جب مشتبہ شخص کو نگرانی فوٹیج میں شناخت کیا گیا۔
He was relieved when his arrest was only for questioning and not for an actual crime.
وہ اس وقت مطمئن ہوا جب اس کی گرفتاری صرف پوچھ گچھ کے لیے تھی نہ کہ کسی اصل جرم کے لیے۔
02
روک, تعطل
a condition in which movement or activity is halted, often suddenly or due to external intervention
مثالیں
The project came to an arrest after funding was withdrawn.
منصوبہ ایک روک پر آگیا جب فنڈز واپس لے لیے گئے۔
The engine 's sudden arrest signaled a serious mechanical failure.
انجن کا اچانک رکنا ایک سنگین میکانی خرابی کا اشارہ تھا۔
لغوی درخت
arrester
arresting
arrest
