Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to arrest
01
letartóztat
(of law enforcement agencies) to take a person away because they believe that they have done something illegal
Transitive: to arrest sb
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
arrest
egyes szám 3. személy
arrests
folyamatos melléknévi igenév
arresting
egyszerű múlt
arrested
befejezett melléknévi igenév
arrested
Példák
The police officer decided to arrest the suspect after gathering sufficient evidence.
A rendőr úgy döntött, hogy letartóztatja a gyanúsítottat, miután elegendő bizonyítékot gyűjtött.
02
megállít, leállít
to bring to a sudden halt
Transitive: to arrest an action or process
Példák
His commanding voice arrested the room's chatter.
Parancsoló hangja hirtelen megállította a szoba csevegését.
03
megállítani, korlátozni
to stop, limit, or control the growth, spread, or influence of something
Transitive: to arrest influence or expansion of something
Példák
Scientists are studying ways to arrest the effects of climate change before it’s too late.
A tudósok azt vizsgálják, hogyan lehet megállítani a klímaváltozás hatásait, mielőtt túl késő lenne.
04
lebilincsel, felkelt
to attract or capture someone's attention
Transitive: to arrest someone's attention or gaze
Példák
The bright colors of the painting arrested her attention as soon as she entered the gallery.
A festmény élénk színei felkeltették a figyelmét, amint belépett a galériába.
Arrest
01
letartóztatás
the legal act of capturing someone and taking them into custody by law enforcement
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
arrests
Példák
The police made the arrest after the suspect was identified in the surveillance footage.
A rendőrség letartóztatást hajtott végre, miután a gyanúsítottat felismerte a megfigyelési felvételeken.
02
megállás, felfüggesztés
a condition in which movement or activity is halted, often suddenly or due to external intervention
Példák
The project came to an arrest after funding was withdrawn.
A projekt megállásra került a finanszírozás visszavonása után.
Lexikai Fa
arrester
arresting
arrest
