खोजें
Sign
01
चिह्न, प्रतीक
a symbol or letters used in math, music, or other subjects to show an instruction, idea, etc.
उदाहरण
In mathematics, the plus sign ( + ) is commonly used to represent addition.
गणित में, धन चिह्न (+) का उपयोग आमतौर पर जोड़ को दर्शाने के लिए किया जाता है।
In chemistry, chemical equations often include signs such as arrows ( → ) to denote the direction of a reaction.
रसायन विज्ञान में, रासायनिक समीकरणों में अक्सर प्रतिक्रिया की दिशा को दर्शाने के लिए तीर (→) जैसे चिह्न शामिल होते हैं।
02
an objective or observable indication of a disorder, disease, or medical condition
उदाहरण
Fever can be a sign of infection.
Swelling is a common sign of inflammation.
03
a perceptible indication or clue of something not immediately obvious
उदाहरण
Dark clouds were a sign of approaching rain.
The cracks in the wall were a sign of structural damage.
04
संकेत, साइन
a text or symbol that is displayed in public to give instructions, warnings, or information
उदाहरण
The sign at the entrance warns visitors to keep off the grass.
प्रवेश द्वार पर संकेत आगंतुकों को घास पर न चलने की चेतावनी देता है।
There was a sign on the door saying " No Entry. "
दरवाज़े पर एक साइन था जिस पर लिखा था "प्रवेश निषेध".
05
any nonverbal gesture, motion, or action used to communicate meaning
उदाहरण
She gave a thumbs-up as a sign of approval.
Nodding can be a sign of agreement.
06
a physical structure, typically a board, used for posting advertisements or notices
उदाहरण
A large neon sign advertised the theater.
A temporary sign marked the event location.
07
one of the twelve divisions of the zodiac, each associated with specific dates and characteristics
उदाहरण
He is a Leo, according to his zodiac sign.
The astrology chart shows all twelve signs.
08
a gesture or symbol that is part of a system of communication in sign language
उदाहरण
She learned the sign for " thank you " in American Sign Language.
The teacher demonstrated the sign for " cat. "
09
the property of an object, particle, or quantity indicating its polarity, such as positive or negative electric charge
उदाहरण
Electrons have a negative sign, while protons have a positive sign.
The sign of the charge determines the direction of the electric field.
10
a fundamental unit of language linking a signifier to what it signifies
उदाहरण
Words are the primary signs in spoken language.
In semiotics, a sign combines form and meaning.
11
the property of a number indicating whether it is positive or negative, excluding zero
उदाहरण
The sign of 5 is positive.
Negative numbers carry a minus sign.
to sign
01
हस्ताक्षर करना
to write one's name or mark on a document to indicate acceptance, approval, or endorsement of its contents
Transitive: to sign a document
उदाहरण
The author regularly signs copies of her books at book signings.
लेखक नियमित रूप से पुस्तक हस्ताक्षर समारोह में अपनी पुस्तकों की प्रतियों पर हस्ताक्षर करता है।
The author excitedly signed copies of the newly published book at the book signing event.
लेखक ने उत्साहपूर्वक पुस्तक हस्ताक्षर कार्यक्रम में नवप्रकाशित पुस्तक की प्रतियों पर हस्ताक्षर किए।
1.1
हस्ताक्षर करना
to agree to the terms of a contract by putting one's signature to it
Transitive: to sign a contract
उदाहरण
After reviewing the lease agreement, he decided to sign it and move into the apartment.
पट्टे के समझौते की समीक्षा करने के बाद, उसने इसे हस्ताक्षर करने और अपार्टमेंट में रहने का फैसला किया।
The athlete was thrilled to sign a lucrative endorsement deal with a major sports brand.
एथलीट एक प्रमुख खेल ब्रांड के साथ एक लाभदायक समर्थन सौदा हस्ताक्षर करने के लिए रोमांचित था।
1.2
अनुबंध करना, भर्ती करना
to formally secure the services of an individual by entering into a contractual agreement with them
Transitive: to sign sb
उदाहरण
The football club signed a promising young striker to strengthen their attacking lineup for the upcoming season.
फुटबॉल क्लब ने आने वाले सीजन के लिए अपने हमले की पंक्ति को मजबूत करने के लिए एक होनहार युवा स्ट्राइकर को साइन किया।
The record label signed a talented singer-songwriter after seeing her perform at a local music venue.
रिकॉर्ड लेबल ने एक स्थानीय संगीत स्थल पर उसके प्रदर्शन को देखने के बाद एक प्रतिभाशाली गायक-गीतकार के साथ अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।
02
सांकेतिक भाषा का उपयोग करना, संकेत करना
to use sign language for communication
Transitive: to sign words
Intransitive
उदाहरण
She signs fluently, allowing her to communicate effectively with the deaf community.
वह धाराप्रवाह साइन करती है, जिससे वह बधिर समुदाय के साथ प्रभावी ढंग से संवाद कर पाती है।
He signs with remarkable speed, making communication swift and efficient.
वह उल्लेखनीय गति से हस्ताक्षर करता है, जिससे संचार तेज़ और कुशल हो जाता है।
03
हस्ताक्षर करना, संकेत करना
to use hand movements, facial expressions, or body language to communicate messages
Intransitive: to sign to sb
उदाहरण
She signed to her friend across the room, asking if she wanted to join them for lunch.
उसने कमरे के दूसरी ओर अपनी दोस्त को इशारा किया, पूछते हुए कि क्या वह उनके साथ दोपहर का भोजन करना चाहती है।
John signed to his colleague from across the crowded room, inviting her to join their table for the meeting.
जॉन ने भीड़ भरे कमरे के दूसरी ओर से अपने सहकर्मी को इशारा किया, उसे बैठक के लिए उनकी मेज़ पर आमंत्रित करते हुए।
04
साइन करना, क्रॉस का चिह्न बनाकर आशीर्वाद देना
to make the sign of the cross as a symbol of blessing or protection
Transitive: to sign sb/sth
उदाहरण
Before beginning the ceremony, the bishop signed the congregation, invoking God's grace and protection upon them.
समारोह शुरू करने से पहले, बिशप ने मण्डली को चिह्नित किया, उन पर ईश्वर की कृपा और सुरक्षा का आह्वान किया।
The parents signed their newborn baby with the cross, asking for God's blessings and protection upon their child.
माता-पिता ने अपने नवजात शिशु को साइन किया, अपने बच्चे पर भगवान का आशीर्वाद और सुरक्षा मांगते हुए।
05
चिह्नित करना, संकेत देना
to use markers or signposts to show the way or provide information about a location
Transitive: to sign a place or road
उदाहरण
The city council signed the streets with colorful banners flags, guiding visitors to the main attractions.
नगर परिषद ने रंगीन बैनर झंडों के साथ सड़कों को चिह्नित किया, जिससे आगंतुकों को मुख्य आकर्षणों तक पहुँचने में मदद मिली।
The park ranger signed the trail with new markers
पार्क रेंजर ने नए मार्करों के साथ ट्रेल को चिह्नित किया।
sign
01
relating to the system of communication used by deaf people, typically involving gestures and visual symbols
उदाहरण
The interpreter provided a sign translation during the lecture.
Sign expression is essential in conveying emotion in the language.
शब्दावली वृक्ष
ensign
signage
signal
sign
