Cari
Sign
01
tanda, simbol
a symbol or letters used in math, music, or other subjects to show an instruction, idea, etc.
Contoh-contoh
In mathematics, the plus sign ( + ) is commonly used to represent addition.
Dalam matematika, tanda plus (+) umumnya digunakan untuk mewakili penambahan.
In chemistry, chemical equations often include signs such as arrows ( → ) to denote the direction of a reaction.
Dalam kimia, persamaan kimia sering mencakup tanda seperti panah (→) untuk menunjukkan arah reaksi.
02
an objective or observable indication of a disorder, disease, or medical condition
Contoh-contoh
Fever can be a sign of infection.
Swelling is a common sign of inflammation.
03
a perceptible indication or clue of something not immediately obvious
Contoh-contoh
Dark clouds were a sign of approaching rain.
The cracks in the wall were a sign of structural damage.
04
tanda, papan
a text or symbol that is displayed in public to give instructions, warnings, or information
Contoh-contoh
The sign at the entrance warns visitors to keep off the grass.
Tanda di pintu masuk memperingatkan pengunjung untuk tidak menginjak rumput.
There was a sign on the door saying " No Entry. "
Ada tanda di pintu yang bertuliskan "Dilarang Masuk".
05
any nonverbal gesture, motion, or action used to communicate meaning
Contoh-contoh
She gave a thumbs-up as a sign of approval.
Nodding can be a sign of agreement.
06
a physical structure, typically a board, used for posting advertisements or notices
Contoh-contoh
A large neon sign advertised the theater.
A temporary sign marked the event location.
07
one of the twelve divisions of the zodiac, each associated with specific dates and characteristics
Contoh-contoh
He is a Leo, according to his zodiac sign.
The astrology chart shows all twelve signs.
08
a gesture or symbol that is part of a system of communication in sign language
Contoh-contoh
She learned the sign for " thank you " in American Sign Language.
The teacher demonstrated the sign for " cat. "
09
the property of an object, particle, or quantity indicating its polarity, such as positive or negative electric charge
Contoh-contoh
Electrons have a negative sign, while protons have a positive sign.
The sign of the charge determines the direction of the electric field.
10
a fundamental unit of language linking a signifier to what it signifies
Contoh-contoh
Words are the primary signs in spoken language.
In semiotics, a sign combines form and meaning.
11
the property of a number indicating whether it is positive or negative, excluding zero
Contoh-contoh
The sign of 5 is positive.
Negative numbers carry a minus sign.
to sign
01
menandatangani
to write one's name or mark on a document to indicate acceptance, approval, or endorsement of its contents
Transitive: to sign a document
Contoh-contoh
The author regularly signs copies of her books at book signings.
Penulis secara rutin menandatangani salinan bukunya di acara penandatanganan buku.
The author excitedly signed copies of the newly published book at the book signing event.
Penulis dengan antusias menandatangani salinan buku yang baru diterbitkan di acara penandatanganan buku.
1.1
menandatangani
to agree to the terms of a contract by putting one's signature to it
Transitive: to sign a contract
Contoh-contoh
After reviewing the lease agreement, he decided to sign it and move into the apartment.
Setelah meninjau perjanjian sewa, dia memutuskan untuk menandatanganinya dan pindah ke apartemen.
The athlete was thrilled to sign a lucrative endorsement deal with a major sports brand.
Atlet itu sangat senang bisa menandatangani kesepakatan dukungan yang menguntungkan dengan merek olahraga besar.
1.2
menandatangani, merekrut
to formally secure the services of an individual by entering into a contractual agreement with them
Transitive: to sign sb
Contoh-contoh
The football club signed a promising young striker to strengthen their attacking lineup for the upcoming season.
Klub sepak bola itu menandatangani seorang penyerang muda yang menjanjikan untuk memperkuat barisan serangannya di musim mendatang.
The record label signed a talented singer-songwriter after seeing her perform at a local music venue.
Label rekaman itu menandatangani kontrak dengan seorang penyanyi-penulis lagu berbakat setelah melihatnya tampil di tempat musik lokal.
02
menggunakan bahasa isyarat, menandatangani
to use sign language for communication
Transitive: to sign words
Intransitive
Contoh-contoh
She signs fluently, allowing her to communicate effectively with the deaf community.
Dia menandatangani dengan lancar, memungkinkannya berkomunikasi secara efektif dengan komunitas tunarungu.
He signs with remarkable speed, making communication swift and efficient.
Dia menandatangani dengan kecepatan yang luar biasa, membuat komunikasi menjadi cepat dan efisien.
03
menandatangani, memberi isyarat
to use hand movements, facial expressions, or body language to communicate messages
Intransitive: to sign to sb
Contoh-contoh
She signed to her friend across the room, asking if she wanted to join them for lunch.
Dia memberi isyarat kepada temannya di seberang ruangan, menanyakan apakah dia ingin bergabung untuk makan siang.
John signed to his colleague from across the crowded room, inviting her to join their table for the meeting.
John memberi isyarat kepada rekannya dari seberang ruangan yang ramai, mengundangnya untuk bergabung dengan meja mereka untuk rapat.
04
menandatangani, memberkati dengan membuat tanda salib
to make the sign of the cross as a symbol of blessing or protection
Transitive: to sign sb/sth
Contoh-contoh
Before beginning the ceremony, the bishop signed the congregation, invoking God's grace and protection upon them.
Sebelum memulai upacara, uskup memberkati jemaat, memohon rahmat dan perlindungan Tuhan atas mereka.
The parents signed their newborn baby with the cross, asking for God's blessings and protection upon their child.
Orang tua menandai bayi baru lahir mereka dengan salib, memohon berkat dan perlindungan Tuhan atas anak mereka.
05
menandai, menunjuk
to use markers or signposts to show the way or provide information about a location
Transitive: to sign a place or road
Contoh-contoh
The city council signed the streets with colorful banners flags, guiding visitors to the main attractions.
Dewan kota menandai jalan-jalan dengan bendera spanduk warna-warni, mengarahkan pengunjung ke atraksi utama.
The park ranger signed the trail with new markers
Penjaga taman menandai jalur dengan penanda baru.
sign
01
relating to the system of communication used by deaf people, typically involving gestures and visual symbols
Contoh-contoh
The interpreter provided a sign translation during the lecture.
Sign expression is essential in conveying emotion in the language.
Pohon Leksikal
ensign
signage
signal
sign
