खोजें
Quarter
उदाहरण
The pie was cut into quarters for each person at the table.
पाई को मेज पर बैठे हर व्यक्ति के लिए चौथाई हिस्सों में काटा गया था।
1.1
एक चौथाई डॉलर, 25 सेंट का सिक्का
a coin in the U.S. and Canadian currency systems that is worth 25 cents
उदाहरण
She gave her child a quarter to use at the arcade.
उसने अपने बच्चे को आर्केड में इस्तेमाल करने के लिए एक क्वार्टर दिया।
1.2
तिमाही, चौथाई
one of the four segments that divide the academic year, lasting around three months
Dialect
American
Americanउदाहरण
The school year is structured into four academic quarters.
स्कूल वर्ष चार शैक्षणिक तिमाहियों में संरचित है।
1.3
चौथाई, पारी
a division of time in a game or sport, usually consisting of four equal parts
उदाहरण
The players regrouped after a tough first quarter.
खिलाड़ियों ने एक कठिन पहले क्वार्टर के बाद फिर से इकट्ठा हुए।
1.4
तिमाही, चौथाई
a period of three months, typically used in financial contexts
उदाहरण
As the first quarter comes to an end, organizations take stock of their progress against annual goals.
जैसे ही पहली तिमाही समाप्त होती है, संगठन वार्षिक लक्ष्यों के खिलाफ अपनी प्रगति का आकलन करते हैं।
उदाहरण
I 'll meet you at a quarter to nine outside the café.
मैं आपसे कैफे के बाहर नौ बजने से पंद्रह मिनट पहले मिलूंगा।
1.6
अंतिम चतुर्थांश, चंद्र चतुर्थांश
the point in the lunar cycle where one-fourth of the moon's surface is visible
उदाहरण
Astronomers observed the quarter moons closely.
खगोलविदों ने चतुर्थांश चंद्रमा को बारीकी से देखा।
02
चौथाई, एक चौथाई
a unit of length or weight that equals one-fourth of a larger unit
उदाहरण
The package weighed a quarter kilogram, making it easy to carry.
पैकेज का वजन एक चौथाई किलोग्राम था, जिससे इसे ले जाना आसान हो गया।
2.1
एक चौथाई क्विंटल, एक क्वार्टर
a unit of weight in the U.S. system, representing one-fourth of a hundredweight, which equals 25 pounds
DialectAmerican
Americanउदाहरण
A quarter hundredweight of flour was enough to bake several loaves of bread.
आटे का एक चौथाई हंड्रेडवेट कई रोटियाँ बेक करने के लिए पर्याप्त था।
2.2
एक क्वार्टर हंड्रेडवेट, एक क्वार्टर
a unit of weight in the UK system that equals 28 pounds
Dialect
British
Britishउदाहरण
The flour shipment arrived in sacks weighing a quarter hundredweight each.
आटे की खेप प्रत्येक में एक क्वार्टर हंड्रेडवेट वजन के बोरों में आई।
03
मोहल्ला, इलाका
an area within a city that has a unique identity
उदाहरण
The city's French Quarter is famous for its vibrant nightlife.
शहर का क्वार्टर फ्रेंच, अपने जीवंत नाइटलाइफ़ के लिए प्रसिद्ध है।
04
चौथाई, दिशा
one of the four main directions on a compass
उदाहरण
The storm was approaching from the eastern quarter of the horizon.
तूफान क्षितिज के पूर्वी चौथाई हिस्से से आ रहा था।
05
स्रोत, मूल
an unknown or unspecified source of information, opinion, or assistance
उदाहरण
He received criticism from an anonymous quarter within the organization.
उसे संगठन के भीतर एक गुमनाम क्वार्टर से आलोचना मिली।
06
चौथाई, पिछला भाग
the part of a ship located toward the rear on either side, just behind the middle
उदाहरण
The captain ordered the crew to check for damage to the quarter.
कप्तान ने चालक दल को जहाज के पिछले हिस्से को नुकसान की जांच करने का आदेश दिया।
to quarter
01
चार बराबर भागों में बांटना, चार हिस्सों में विभाजित करना
to divide something into four equal parts
Transitive: to quarter sth
उदाहरण
He decided to quarter the cake to serve at the party.
उसने केक को चार भागों में बांटने का फैसला किया ताकि पार्टी में परोसा जा सके।
02
आवास देना, ठहराना
to provide someone with a place to live, typically for a temporary or specific period
Transitive: to quarter sb | to quarter sb somewhere
उदाहरण
The company plans to quarter its employees in temporary housing while the new office is being constructed.
कंपनी नए कार्यालय के निर्माण के दौरान अपने कर्मचारियों को अस्थायी आवास में रखने की योजना बना रही है।
03
छानबीन करना, व्यवस्थित रूप से खोजना
to move through or cover an area thoroughly and in various directions, often implying a systematic search
उदाहरण
The police decided to quarter the neighborhood to ensure safety during the event.
पुलिस ने घटना के दौरान सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए पड़ोस को छानने का फैसला किया।
04
चंद्रमा चतुर्थांश में है, चंद्रमा अपने चतुर्थांश में प्रवेश करता है
(of the moon) to progress through its phases, particularly the first and the last
उदाहरण
The night sky was beautiful when the moon quartered, casting a soft glow.
रात का आकाश सुंदर था जब चंद्रमा अर्धचंद्राकार था, एक कोमल चमक बिखेर रहा था।
05
चार भागों में विभाजित करना, कुलचिह्न को चतुर्थांश में बाँटना
(in heraldry) to divide a shield into four parts and place symbols or designs of another family or kingdom in one or more of those sections, done to signify an alliance or inheritance
उदाहरण
The king had his emblem quartered with the symbol of a conquered territory as a display of power.
राजा ने अपने प्रतीक को एक विजित क्षेत्र के प्रतीक के साथ चार भागों में विभाजित किया था ताकि शक्ति का प्रदर्शन किया जा सके।
शब्दावली वृक्ष
quarterly
quarter
