to honor
ho
ˈɒ
o
nor
gonerdonardonnerafrikaner
honour

Définition et signification de « honor » en anglais

to honor
01

honorer

to show a lot of respect for someone or something 
Transitive: to honor sb/sth
to honor definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
honor
3e personne du singulier
honors
participe présent
honoring
passé simple
honored
participe passé
honored
Exemples
Families may honor their heritage by preserving and passing down cultural traditions. 

Les familles peuvent honorer leur héritage en préservant et en transmettant les traditions culturelles.

02

honorer, rendre hommage à

to recognize someone's achievements or qualities with respect, admiration, or accolades 
Transitive: to honor sb
Exemples
The university honored the distinguished professor at the ceremony. 

L'université a honoré le professeur distingué lors de la cérémonie.

03

honorer, respecter

to fulfill a financial obligation as agreed upon, typically by paying the specified amount at the designated time 
Transitive: to honor a financial obligation
Exemples
The bank honored the cheque presented by the customer, ensuring that the funds were available for withdrawal. 

La banque a honoré le chèque présenté par le client, garantissant que les fonds étaient disponibles pour le retrait.

04

remplir

to do what one promised or agreed to do 
Transitive: to honor a commitment
Exemples
The company honored its commitment to environmental sustainability by implementing eco-friendly practices. 

L'entreprise a honoré son engagement envers la durabilité environnementale en mettant en œuvre des pratiques écologiques.

Honor
01

honneur

great regard and respect for someone or something based on their qualities, achievements, or principles 
honor definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
indénombrable
Exemples
The military medal was a symbol of honor for his courageous actions. 

La médaille militaire était un symbole d'honneur pour ses actions courageuses.

02

honneur, récompense

a physical object or award given to recognize achievements or contributions 
Exemples
She proudly displayed her honor, a gleaming trophy, on the mantelpiece. 

Elle a fièrement exposé son honneur, un trophée étincelant, sur la cheminée.

03

honneur, carte forte

one of the four highest-ranking cards, ace, king, queen, or jack in a suit regarded as the strongest cards 
Exemples
He led with an honor to take control of the trick. 

Il a mené avec un honneur pour prendre le contrôle du pli.

04

honneur, intégrité

the quality of being morally right and acting with integrity 
Exemples
He is a man of honor. 

C'est un homme d'honneur.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store