অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to honor
01
সম্মান করা, শ্রদ্ধা প্রদর্শন করা
to show a lot of respect for someone or something
Transitive: to honor sb/sth
উদাহরণ
Families may honor their heritage by preserving and passing down cultural traditions.
পরিবারগুলি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং হস্তান্তর করে তাদের উত্তরাধিকার সম্মান করতে পারে।
Students are encouraged to honor their teachers by expressing gratitude for their guidance and support.
শিক্ষার্থীদের তাদের শিক্ষকদের সম্মান করতে উত্সাহিত করা হয় তাদের নির্দেশনা এবং সমর্থনের জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে।
02
সম্মান করা, শ্রদ্ধা জানানো
to recognize someone's achievements or qualities with respect, admiration, or accolades
Transitive: to honor sb
উদাহরণ
The university honored the distinguished professor at the ceremony.
বিশ্ববিদ্যালয়টি অনুষ্ঠানে বিশিষ্ট অধ্যাপককে সম্মানিত করেছে।
The government honored the brave firefighter with a medal of valor for rescuing several people from a burning building.
সরকার একটি জ্বলন্ত বিল্ডিং থেকে বেশ কয়েকজন মানুষকে উদ্ধার করার জন্য সাহসী ফায়ারফাইটারকে একটি বীরত্বপূর্ণ পদক দিয়ে সম্মানিত করেছে।
03
সম্মান করা, পূরণ করা
to fulfill a financial obligation as agreed upon, typically by paying the specified amount at the designated time
Transitive: to honor a financial obligation
উদাহরণ
The bank honored the cheque presented by the customer, ensuring that the funds were available for withdrawal.
ব্যাংক গ্রাহকের দ্বারা উপস্থাপিত চেকটি সম্মানিত করেছে, নিশ্চিত করে যে তহবিল উত্তোলনের জন্য উপলব্ধ ছিল।
Despite facing financial difficulties, he honored the loan repayment schedule by making timely payments each month.
আর্থিক সমস্যার সম্মুখীন হওয়া সত্ত্বেও, তিনি প্রতি মাসে সময়মতো পেমেন্ট করে ঋণ পরিশোধের সময়সূচী মেনে চলেন।
04
সম্মান করা, পূরণ করা
to do what one promised or agreed to do
Transitive: to honor a commitment
উদাহরণ
The company honored its commitment to environmental sustainability by implementing eco-friendly practices.
পরিবেশ বান্ধব অনুশীলন বাস্তবায়ন করে কোম্পানিটি পরিবেশগত স্থায়িত্বের প্রতি তার প্রতিশ্রুতি পূরণ করেছে।
The company honored its contract by delivering the products on time and meeting all specifications.
কোম্পানিটি সময়মতো পণ্য সরবরাহ করে এবং সমস্ত বিবরণী পূরণ করে তার চুক্তি পালন করেছে।
Honor
01
সম্মান, মর্যাদা
great regard and respect for someone or something based on their qualities, achievements, or principles
উদাহরণ
The military medal was a symbol of honor for his courageous actions.
সামরিক পদকটি তার সাহসী কাজের জন্য সম্মান এর প্রতীক ছিল।
In many cultures, family honor is highly valued and protected.
অনেক সংস্কৃতিতে, পরিবারের সম্মান অত্যন্ত মূল্যবান এবং সুরক্ষিত।
02
সম্মান, পুরস্কার
a physical object or award given to recognize achievements or contributions
উদাহরণ
She proudly displayed her honor, a gleaming trophy, on the mantelpiece.
তিনি গর্বিতভাবে তার সম্মান, একটি চকচকে ট্রফি, ম্যান্টেলপিসে প্রদর্শন করেছিলেন।
He wore his honor, a prestigious medal, with pride at the ceremony.
তিনি অনুষ্ঠানে গর্বের সাথে তার সম্মান, একটি মর্যাদাপূর্ণ পদক পরেছিলেন।
03
সম্মান, সম্মানের কার্ড
any of the top four cards (ace, king, queen, and jack) in a particular suit that are considered to be the strongest cards in that suit
উদাহরণ
He led with an honor to take control of the trick.
The player collected three honors in the same suit.
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
dishonor
honored
honoring
honor
