to honor
ho
ˈɒ
o
nor
gonerdonardonnerafrikaner
honour

A(z) „honor” jelentése és meghatározása angolul

to honor
01

tisztel, tiszteletet ad

to show a lot of respect for someone or something 
Transitive: to honor sb/sth
to honor definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
honor
egyes szám 3. személy
honors
folyamatos melléknévi igenév
honoring
egyszerű múlt
honored
befejezett melléknévi igenév
honored
Példák
Families may honor their heritage by preserving and passing down cultural traditions. 

A családok tiszteletben tarthatják örökségüket a kulturális hagyományok megőrzésével és továbbadásával.

02

megtisztel, tiszteletét adja

to recognize someone's achievements or qualities with respect, admiration, or accolades 
Transitive: to honor sb
Példák
The university honored the distinguished professor at the ceremony. 

Az egyetem megtisztelte a kiváló professzort az ünnepségen.

03

megtisztel, teljesít

to fulfill a financial obligation as agreed upon, typically by paying the specified amount at the designated time 
Transitive: to honor a financial obligation
Példák
The bank honored the cheque presented by the customer, ensuring that the funds were available for withdrawal. 

A bank teljesítette az ügyfél által benyújtott csekket, biztosítva, hogy a pénzeszközök felhasználásra készen álltak.

04

tisztel, teljesít

to do what one promised or agreed to do 
Transitive: to honor a commitment
Példák
The company honored its commitment to environmental sustainability by implementing eco-friendly practices. 

A vállalat teljesítette környezeti fenntarthatósági elkötelezettségét környezetbarát gyakorlatok bevezetésével.

Honor
01

becsület, méltóság

great regard and respect for someone or something based on their qualities, achievements, or principles 
honor definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálhatatlan
Példák
The military medal was a symbol of honor for his courageous actions. 

A katonai érem a becsület szimbóluma volt bátor tetteiért.

02

becsület, díj

a physical object or award given to recognize achievements or contributions 
Példák
She proudly displayed her honor, a gleaming trophy, on the mantelpiece. 

Büszkén kiállította tiszteletét, egy csillogó trófeát, a kandalló párkányán.

03

tiszteletbeli kártya, magas kártya

one of the four highest-ranking cards, ace, king, queen, or jack in a suit regarded as the strongest cards 
Példák
He led with an honor to take control of the trick. 

Egy tisztelet kártyával vezetett, hogy átvegye az irányítást a liciten.

04

becsület, integritás

the quality of being morally right and acting with integrity 
Példák
He is a man of honor. 

Ő egy becsület embere.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store