Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to honk
01
klaxonner, sonner du klaxon
to cause a horn, particularly of a vehicle, to make a loud noise
Transitive: to honk a horn
Exemples
The taxi driver honked the horn to alert pedestrians of his presence.
Le chauffeur de taxi a klaxonné pour alerter les piétons de sa présence.
The excited children honked the bicycle horn as they rode through the neighborhood.
Les enfants excités klaxonnaient avec la sonnette de vélo en traversant le quartier.
02
vomir, dégueuler
to expel the contents of the stomach through the mouth
Intransitive
Exemples
The smell was so bad, it made him want to honk.
L'odeur était si mauvaise qu'elle lui a donné envie de vomir.
She honked after eating some undercooked seafood.
Elle a vomi après avoir mangé des fruits de mer mal cuits.
03
caqueter, cacarder
to make a loud, harsh sound similar to that of a goose
Intransitive
Exemples
The baby started to honk like a goose when he was excited.
Le bébé a commencé à caqueter comme une oie quand il était excité.
She honked playfully, trying to mimic the bird's distinctive call.
Elle klaxonna joyeusement, essayant d'imiter le cri distinctif de l'oiseau.
04
cacarder, klaxonner
to produce a loud, harsh sound typical of a goose
Intransitive
Exemples
The geese honked loudly as they flew overhead.
Les oies criaient bruyamment alors qu'elles volaient au-dessus.
She laughed as the goose honked at her for getting too close.
Elle a ri alors que l'oie klaxonnait contre elle pour s'être trop approchée.
Honk
01
cri d'oie, cancanement
the cry of a goose (or any sound resembling this)
Arbre Lexical
honker
honking
honk
