title
title
taɪtl
taitl
tithetittle

Ορισμός και σημασία του "title"στα αγγλικά

01

τίτλος, ονομασία

a name that is used to describe someone's position or status 
title definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
titles
Παραδείγματα
After years of hard work, she was given the title "Senior Engineer." 

Μετά από χρόνια σκληρής δουλειάς, της απονεμήθηκε ο τίτλος του Ανώτερου Μηχανικού.

02

τίτλος, ονομασία

the name given to a movie, book, etc. 
title definition and meaning
Παραδείγματα
The title of her favorite book is "Pride and Prejudice." 

Ο τίτλος του αγαπημένου της βιβλίου είναι « Περηφάνια και προκατάληψη ».

03

τίτλος, ονομασία

the name or heading of a statute or legislative bill that often includes a brief summary of its contents 
Παραδείγματα
The bill was introduced under the title "Education Reform Act," outlining major changes in school policies. 

Το νομοσχέδιο εισήχθη με τον τίτλο "Νόμος για τη Μεταρρύθμιση της Εκπαίδευσης", που περιγράφει μεγάλες αλλαγές στις σχολικές πολιτικές.

04

τίτλος, τίτλος πρωταθλητή

the recognition or status of being a champion in a competition 
Παραδείγματα
She won the national title in the swimming championships. 

Κέρδισε τον εθνικό τίτλο στο πρωτάθλημα κολύμβησης.

05

τίτλος, δικαίωμα

a legally acknowledged or socially accepted right to something 
Παραδείγματα
He claimed the title to the land through inheritance. 

Διεκδίκησε τον τίτλο της γης μέσω κληρονομιάς.

5.1

τίτλος, έγγραφο ιδιοκτησίας

a legal paper that shows and transfers ownership of property 
Παραδείγματα
The title to the house was officially transferred after the closing meeting. 

Ο τίτλος του σπιτιού μεταβιβάστηκε επίσημα μετά τη συνεδρίαση κλεισίματος.

06

τίτλος

a formal name or designation indicating a person's noble rank 
Παραδείγματα
She was awarded the title of Duchess after her marriage to the Duke. 

Της απονεμήθηκε ο τίτλος της Δούκισσας μετά τον γάμο της με τον Δούκα.

07

τίτλος, έργο

a published book, especially when referring to its name or status 
Παραδείγματα
The bookstore features a variety of new titles every month. 

Το βιβλιοπωλείο διαθέτει μια ποικιλία από νέους τίτλους κάθε μήνα.

08

τίτλος, επικεφαλίδα

a general or descriptive heading for a section of a written work 
09

ανεπίσημο δικαίωμα

an informal right to something 
10

τίτλος, υπότιτλος

(usually plural) written material introduced into a movie or TV show to give credits or represent dialogue or explain an action 
to title
01

τιτλοφορώ, δίνω τίτλο

to give a name to something, such as a book, movie, article, etc. 
Transitive: to title a piece of media or content
Complex Transitive: to title a piece of media or content sth
to title definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
title
γ΄ ενικό πρόσωπο
titles
ενεστώτα μετοχή
titling
απλός αόριστος
titled
παθητική μετοχή
titled
Παραδείγματα
The author decided to title the novel "Whispers in the Wind" to capture its mysterious theme. 

Ο συγγραφέας αποφάσισε να τιτλοφορήσει το μυθιστόρημα « Ψίθυροι στον Άνεμο » για να συλλάβει το μυστηριώδες θέμα του.

Λεξικό Δέντρο

subtitle
titlist
title
App
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store