Szukaj
Title
01
tytuł, nazwa
a name that is used to describe someone's position or status
Przykłady
To address her formally, use her full title and last name.
Aby zwrócić się do niej formalnie, użyj jej pełnego tytułu i nazwiska.
02
tytuł, nazwa
the name given to a movie, book, etc.
Przykłady
He spent weeks deciding on the perfect title for his new novel.
03
tytuł, nazwa
the name or heading of a statute or legislative bill that often includes a brief summary of its contents
Przykłady
The proposed legislation carried the title " Tax Relief for Families, " summarizing its intent to reduce tax burdens.
Proponowane ustawodawstwo nosiło tytuł "Ulga podatkowa dla rodzin", podsumowując jego zamiar zmniejszenia obciążeń podatkowych.
04
tytuł, tytuł mistrza
the recognition or status of being a champion in a competition
Przykłady
Their victory secured the club 's first league title in over a decade.
Ich zwycięstwo zapewniło klubowi pierwsze mistrzostwo ligi od ponad dekady.
05
tytuł, prawo
a legally acknowledged or socially accepted right to something
Przykłady
The title of ownership passed to the new buyer after the transaction.
Tytuł własności przeszedł na nowego nabywcę po transakcji.
5.1
tytuł własności, akt własności
a legal paper that shows and transfers ownership of property
Przykłady
She proudly held the title that proved her ownership of the historic estate.
Dumnie trzymała tytuł własności, który potwierdzał jej posiadanie historycznej posiadłości.
06
tytuł
a formal name or designation indicating a person's noble rank
Przykłady
The title of Countess was passed down through generations in her family.
Tytuł hrabiny był przekazywany z pokolenia na pokolenie w jej rodzinie.
07
tytuł, dzieło
a published book, especially when referring to its name or status
Przykłady
The library 's collection includes many classic and contemporary titles.
Kolekcja biblioteki obejmuje wiele klasycznych i współczesnych tytułów.
08
tytuł, nagłówek
a general or descriptive heading for a section of a written work
09
nieformalne prawo
an informal right to something
10
tytuł, napisy
(usually plural) written material introduced into a movie or TV show to give credits or represent dialogue or explain an action
to title
01
tytułować, nadawać tytuł
to give a name to something, such as a book, movie, article, etc.
Transitive: to title a piece of media or content
Complex Transitive: to title a piece of media or content sth
Przykłady
The editor suggested a more captivating way to title the article to attract a wider readership.
Redaktor zasugerował bardziej wciągający sposób zatytułowania artykułu, aby przyciągnąć szersze grono czytelników.
Drzewo Leksykalne
subtitle
titlist
title
