Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Title
01
titolo
a name that is used to describe someone's position or status
Esempi
With his promotion, he got a new title and office.
Con la sua promozione, ha ottenuto un nuovo titolo e un nuovo ufficio.
02
titolo
the name given to a movie, book, etc.
Esempi
The artwork 's title captures the essence of the artist's inspiration.
03
titolo, denominazione
the name or heading of a statute or legislative bill that often includes a brief summary of its contents
Esempi
The new policy was detailed under the title " Clean Energy Initiative, " aiming to promote sustainable energy sources.
La nuova politica è stata dettagliata sotto il titolo "Iniziativa per l'Energia Pulita", con l'obiettivo di promuovere fonti di energia sostenibili.
04
titolo, titolo di campione
the recognition or status of being a champion in a competition
Esempi
She is training hard to reclaim her title at the upcoming tournament.
Si sta allenando duramente per riconquistare il suo titolo al prossimo torneo.
05
titolo, diritto
a legally acknowledged or socially accepted right to something
Esempi
Winning the court case confirmed her title to the disputed land.
Vincere la causa ha confermato il suo titolo sul terreno conteso.
5.1
titolo, atto di proprietà
a legal paper that shows and transfers ownership of property
Esempi
The buyer requested a copy of the title to verify the seller's legal right to sell the property.
L'acquirente ha richiesto una copia del titolo per verificare il diritto legale del venditore di vendere la proprietà.
06
titolo
a formal name or designation indicating a person's noble rank
Esempi
He was honored with the title of Sir for his services to the realm.
È stato insignito del titolo di Sir per i suoi servizi al regno.
07
titolo, opera
a published book, especially when referring to its name or status
Esempi
The author is known for several critically acclaimed titles.
L'autore è noto per diversi titoli acclamati dalla critica.
08
titolo, intestazione
a general or descriptive heading for a section of a written work
09
diritto informale
an informal right to something
10
titoli di coda, sottotitolo
(usually plural) written material introduced into a movie or TV show to give credits or represent dialogue or explain an action
to title
01
intitolare, dare un titolo
to give a name to something, such as a book, movie, article, etc.
Transitive: to title a piece of media or content
Complex Transitive: to title a piece of media or content sth
Esempi
The songwriter took great care to title the song in a manner that reflected its emotional core.
Il paroliere ha avuto grande cura di intitolare la canzone in modo che riflettesse il suo nucleo emotivo.
Albero Lessicale
subtitle
titlist
title
