検索
Title
01
肩書き, 称号
a name that is used to describe someone's position or status
Example
After years of hard work, she was given the title " Senior Engineer. "
Her title at the company is " Director of Sales. "
I 'm not sure of her title, but she leads the marketing team.
02
タイトル, 題名
the name given to a movie, book, etc.
Example
The title of her favorite book is " Pride and Prejudice. "
They changed the title of the movie to make it more appealing to audiences.
The song 's title quickly became a trending topic on social media.
03
法律の題名, 法案のタイトル
the name or heading of a statute or legislative bill that often includes a brief summary of its contents
Example
The bill was introduced under the title " Education Reform Act, " outlining major changes in school policies.
Lawmakers debated the provisions under the title " Environmental Protection Amendment. "
The title " Healthcare Improvement Act " highlighted the bill's focus on enhancing medical services.
04
タイトル, 称号
the recognition or status of being a champion in a competition
Example
She won the national title in the swimming championships.
The team defended their title successfully for three consecutive years.
He earned the world champion title in boxing last night.
05
権利, 称号
a legally acknowledged or socially accepted right to something
Example
He claimed the title to the land through inheritance.
The company held the title to the patent for 20 years.
The title of the award was given to him for his outstanding achievements.
5.1
所有権証書, 権原証書
a legal paper that shows and transfers ownership of property
Example
The title to the house was officially transferred after the closing meeting.
He received the title for the car in the mail a week after purchase.
Before selling the land, they had to ensure the title was clear of any liens.
06
称号 (しょうごう), タイトル (たいてる)
a formal name or designation indicating a person's noble rank
Example
She was awarded the title of Duchess after her marriage to the Duke.
The king bestowed the title of Earl upon his most loyal advisor.
His title of Baron came with significant land and responsibilities.
07
書名（しょめい）, タイトル
a published book, especially when referring to its name or status
Example
The bookstore features a variety of new titles every month.
This year, the publisher released 30 new titles in various genres.
Her latest novel quickly became one of their best-selling titles.
08
タイトル, 見出し
a general or descriptive heading for a section of a written work
09
権利, タイトル
an informal right to something
10
タイトル, 字幕
(usually plural) written material introduced into a movie or TV show to give credits or represent dialogue or explain an action
to title
01
タイトルを付ける, 命名する
to give a name to something, such as a book, movie, article, etc.
Transitive: to title a piece of media or content
Complex Transitive: to title a piece of media or content sth
Example
The author decided to title the novel " Whispers in the Wind " to capture its mysterious theme.
After completing the painting, the artist carefully chose to title it " Sunset Serenity. "
The filmmaker worked hard to title the documentary in a way that would intrigue viewers.
