অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to guide
01
পথ প্রদর্শন করা, নির্দেশ করা
to show the correct way or place to someone
Transitive: to guide sb/sth somewhere
উদাহরণ
The map will guide you to the destination.
মানচিত্র আপনাকে গন্তব্যে নির্দেশ করবে।
The experienced hiker guided the group through the mountain trails.
অভিজ্ঞ হাইকার গ্রুপকে পর্বতের পথে নির্দেশ দিয়েছিলেন।
02
পথনির্দেশ করা, নির্দেশনা দেওয়া
to direct or influence someone's motivation or behavior
Transitive: to guide sb/sth
উদাহরণ
The teacher 's advice helped to guide her students toward success.
শিক্ষকের পরামর্শ তার ছাত্রদের সাফল্যের দিকে নির্দেশ করতে সাহায্য করেছিল।
Parents often try to guide their children in making good decisions.
পিতামাতারা প্রায়ই তাদের সন্তানদের ভাল সিদ্ধান্ত নিতে নির্দেশনা দেওয়ার চেষ্টা করেন।
Guide
01
গাইড, পরামর্শদাতা
a person who leads or advises others on the way to go
উদাহরণ
Her mentor was a guide, offering wisdom during tough decisions.
তার পরামর্শদাতা একজন গাইড ছিলেন, কঠিন সিদ্ধান্তের সময় জ্ঞান প্রদান করছিলেন।
The scout acted as a guide through the dense forest trail.
স্কাউটটি ঘন বন পথে একটি গাইড হিসাবে কাজ করেছিল।
1.1
গাইড, পথপ্রদর্শক
a person whose job is to take tourists to interesting places and show them around
Dialect
American
উদাহরণ
During our trip to the vineyard, the guide explained the process of wine making.
আমাদের আঙ্গুরের বাগানে ভ্রমণের সময়, গাইড ওয়াইন তৈরির প্রক্রিয়া ব্যাখ্যা করেছিলেন।
Our guide for the castle tour had interesting stories about the royal family.
আমাদের ক্যাসল ট্যুরের গাইড এর রয়্যাল ফ্যামিলি সম্পর্কে আকর্ষণীয় গল্প ছিল।
02
গাইড, কী
a tool that explains symbols, colors, or codes on a map, chart, or diagram to make it easier to understand
উদাহরণ
The guide at the bottom of the map explained what each color-coded region represented.
মানচিত্রের নীচে গাইড ব্যাখ্যা করেছে যে প্রতিটি রঙ-কোডেড অঞ্চল কী উপস্থাপন করে।
Before analyzing the graph, she checked the guide to understand the symbols used for different data points.
গ্রাফ বিশ্লেষণ করার আগে, তিনি বিভিন্ন ডেটা পয়েন্টের জন্য ব্যবহৃত প্রতীকগুলি বোঝার জন্য গাইড পরীক্ষা করেছেন।
03
সন্দর্ভ, মডেল
a standard or model used for comparison or reference
উদাহরণ
The company 's values serve as a guide for ethical decision-making.
কোম্পানির মূল্যবোধ নৈতিক সিদ্ধান্ত গ্রহণের জন্য একটি গাইড হিসাবে কাজ করে।
Her successful project was a guide for how to manage future tasks.
তার সফল প্রকল্পটি ভবিষ্যতের কাজগুলি পরিচালনার জন্য একটি গাইড ছিল।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
guidance
guided
guiding
guide



























