Hledat
to guide
01
vést, navádět
to show the correct way or place to someone
Transitive: to guide sb/sth somewhere
Example
The experienced hiker guided the group through the mountain trails.
The map will guide you to the destination.
GPS devices guide drivers to their intended destinations.
02
navádět, usměrňovat
to direct or influence someone's motivation or behavior
Transitive: to guide sb/sth
Example
The coach 's encouragement was crucial to guide the players ' motivation.
The teacher 's advice helped to guide her students toward success.
She used her experience to guide the team in the right direction.
Guide
01
průvodce, průvodkyně
a person whose job is to take tourists to interesting places and show them around
Example
During our trip to the vineyard, the guide explained the process of wine making.
The guide at the art gallery provided insightful commentary on the artworks.
Our guide for the castle tour had interesting stories about the royal family.
02
průvodce, příručka
something that offers basic information or instruction
03
model, standard
a model or standard for making comparisons
04
průvodce, leadere
someone who shows the way by leading or advising
Příklad
The experienced hiker guided the group through the mountain trails.
The map will guide you to the destination.
GPS devices guide drivers to their intended destinations.
A lighthouse serves to guide ships safely into the harbor.
Blízká Slova
