Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to guide
01
guider
to show the correct way or place to someone
Transitive: to guide sb/sth somewhere
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
guide
3e personne du singulier
guides
participe présent
guiding
passé simple
guided
participe passé
guided
Exemples
The map will guide you to the destination.
La carte vous guidera vers la destination.
02
guider, orienter
to direct or influence someone's motivation or behavior
Transitive: to guide sb/sth
Exemples
The teacher's advice helped to guide her students toward success.
Les conseils de l'enseignant ont aidé à guider ses élèves vers le succès.
Guide
01
guide
a person who leads or advises others on the way to go
informations grammaticales
statut d’animéité
humain
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
guides
Exemples
Her mentor was a guide, offering wisdom during tough decisions.
Son mentor était un guide, offrant de la sagesse lors de décisions difficiles.
1.1
guide, accompagnateur
a person whose job is to take tourists to interesting places and show them around
Dialect
American
American
Exemples
During our trip to the vineyard, the guide explained the process of wine making.
Lors de notre visite au vignoble, le guide a expliqué le processus de fabrication du vin.
02
guide, légende
a tool that explains symbols, colors, or codes on a map, chart, or diagram to make it easier to understand
Exemples
The guide at the bottom of the map explained what each color-coded region represented.
Le guide au bas de la carte expliquait ce que représentait chaque région codée par couleur.
03
référence, modèle
a standard or model used for comparison or reference
Exemples
The company's values serve as a guide for ethical decision-making.
Les valeurs de l'entreprise servent de guide pour la prise de décision éthique.
Arbre Lexical
guidance
guided
guiding
guide
