Шукати
Виберіть мову словника
to guide
01
проводити
to show the correct way or place to someone
Transitive: to guide sb/sth somewhere
Приклади
The map will guide you to the destination.
Карта проведе вас до місця призначення.
The experienced hiker guided the group through the mountain trails.
Досвідчений турист провів групу гірськими стежками.
02
вести, направляти
to direct or influence someone's motivation or behavior
Transitive: to guide sb/sth
Приклади
The teacher 's advice helped to guide her students toward success.
Поради вчителя допомогли направити її учнів до успіху.
Parents often try to guide their children in making good decisions.
Батьки часто намагаються направляти своїх дітей у прийнятті хороших рішень.
Guide
01
гід, наставник
a person who leads or advises others on the way to go
Приклади
Her mentor was a guide, offering wisdom during tough decisions.
Її наставник був провідником, пропонуючи мудрість під час складних рішень.
The scout acted as a guide through the dense forest trail.
Розвідник діяв як гід через густий лісовий стежку.
1.1
гід, екскурсовод
a person whose job is to take tourists to interesting places and show them around
Dialect
American
American
Приклади
During our trip to the vineyard, the guide explained the process of wine making.
Під час нашої поїздки до виноградника гід пояснив процес виробництва вина.
Our guide for the castle tour had interesting stories about the royal family.
Наш гід для екскурсії по замку розповідав цікаві історії про королівську родину.
02
керівництво, легенда
a tool that explains symbols, colors, or codes on a map, chart, or diagram to make it easier to understand
Приклади
The guide at the bottom of the map explained what each color-coded region represented.
Посібник внизу карти пояснював, що позначає кожна кольорова зона.
Before analyzing the graph, she checked the guide to understand the symbols used for different data points.
Перш ніж аналізувати графік, вона перевірила посібник, щоб зрозуміти символи, що використовуються для різних точок даних.
03
еталон, зразок
a standard or model used for comparison or reference
Приклади
The company 's values serve as a guide for ethical decision-making.
Цінності компанії слугують орієнтиром для прийняття етичних рішень.
Her successful project was a guide for how to manage future tasks.
Її успішний проект був керівництвом для управління майбутніми завданнями.
Лексичне Дерево
guidance
guided
guiding
guide
