অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
above
উদাহরণ
The kite soared high above the treetops.
ঘুড়ি গাছের মাথার উপরে উঁচুতে উড়ে গেল।
We watched fireworks explode above the city skyline.
আমরা শহরের স্কাইলাইনের উপরে আতশবাজি ফেটে যেতে দেখেছি।
1.1
উপরে, ওপর
at a higher place, especially overlooking or situated past a location
উদাহরণ
We found a quiet spot above the town to watch the sunset.
আমরা শহরের উপরে একটি শান্ত স্পট সূর্যাস্ত দেখতে পেয়েছি।
The castle stands high above the river.
দুর্গটি নদীর উপরে উচ্চে দাঁড়িয়ে আছে।
উদাহরণ
Shelves were installed above the counter.
কাউন্টারের উপরে শেলফ বসানো হয়েছিল।
There 's a bruise right above his left eye.
তার বাম চোখের ঠিক উপরে একটি কালশিটে আছে।
1.3
উত্তরে, এর চেয়ে বেশি উত্তরে
farther north than a particular location
উদাহরণ
Montana is located above Wyoming.
মন্টানা ওয়াইমিংয়ের উপরে অবস্থিত।
Canada lies above the United States.
কানাডা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উপরে অবস্থিত।
02
উপরে, এর চেয়ে উচ্চ
used to indicate a higher position or status in terms of rank, authority, or hierarchy
উদাহরণ
She ranks above him in the company.
সে কোম্পানিতে তার উপরে আছে।
He was promoted to a position above mine.
তাকে আমার উপরে একটি পদে পদোন্নতি দেওয়া হয়েছিল।
03
উপরে, থেকে ভাল
too good for or of greater worth, dignity, or moral standard
উদাহরণ
He thinks he 's above manual labor.
সে মনে করে যে সে হাতের কাজের উপরে।
The judge insisted that no one is above the law.
বিচারক জোর দিয়ে বলেছেন যে কেউ আইনের উপরে নয়।
উদাহরণ
They placed profit above public safety.
তারা জননিরাপত্তার উপরে লাভ রাখে।
She chose loyalty above ambition.
তিনি উচ্চাকাঙ্ক্ষার উপরে আনুগত্য বেছে নিয়েছিলেন।
05
উপরে, এর চেয়ে উচ্চ
at a louder volume, higher pitch, or more prominent sound level than others
উদাহরণ
Her voice rose above the chatter of the crowd.
ভিড়ের গুঞ্জন উপরে তার কণ্ঠ উঠেছিল।
The siren wailed above the traffic noise.
ট্রাফিকের শব্দের উপরে সাইরেন বাজল।
06
উপরে, এর চেয়ে বেশি
greater than a specified number, rate, or standard
উদাহরণ
The cabin sits 2,000 meters above sea level.
কেবিনটি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 2,000 মিটার উপরে অবস্থিত।
Children above the age of five must have a ticket.
পাঁচ বছরের উর্ধ্বে বয়সের শিশুদের টিকিট থাকতে হবে।
07
উপরে, এর উপরে
(in theater) located farther toward the back of the stage from the audience's perspective
উদাহরণ
The actor positioned himself above the rest of the cast.
অভিনেতা নিজেকে বাকি কাস্টের উপরে অবস্থান করেছিলেন।
They arranged the set pieces above the main playing area.
তারা প্রধান খেলার এলাকার উপরে সেটের টুকরোগুলি সাজিয়েছে।
above
উদাহরণ
The mud settled at the bottom, leaving clear water above.
কাদা নীচে বসে গেল, উপরে পরিষ্কার জল রেখে।
The painting hung, with a spotlight shining just above.
চিত্রটি ঝুলছিল, ঠিক উপরে একটি স্পটলাইট জ্বলছিল।
উদাহরণ
She 's sleeping above if you want to check on her.
সে উপরে ঘুমাচ্ছে যদি আপনি তাকে দেখতে চান।
The children are playing above.
বাচ্চারা উপরে খেলছে।
03
উপরে, উচ্চতর
at a higher rank, grade, or official position
উদাহরণ
Only officers ranked superintendent or above were eligible.
শুধুমাত্র উপরে বা উচ্চতর পদমর্যাদার অফিসাররা যোগ্য ছিলেন।
She aimed to be promoted to manager or above.
তিনি ম্যানেজার বা উপরে পদোন্নতির লক্ষ্য রাখেন।
04
উপরে, অতিক্রম করে
exceeding a particular amount, standard, or number
উদাহরণ
Only boats measuring 31 feet or above are allowed in that harbor.
শুধুমাত্র 31 ফুট বা এর বেশি মাপের নৌকা সেই বন্দরে অনুমোদিত।
Participants aged 18 or above must sign the form.
18 বছর বা তার বেশি বয়সের অংশগ্রহণকারীদের ফর্মে স্বাক্ষর করতে হবে।
4.1
উপরে, অধিক
greater than zero on a temperature scale
উদাহরণ
The temperature this morning was five above.
আজ সকালে তাপমাত্রা ছিল পাঁচ উপরে।
It was a brisk 10 above at sunrise.
সূর্যোদয়ের সময় তাপমাত্রা ছিল 10 উপরে এবং বাতাস ছিল সতেজ।
উদাহরণ
The cases discussed above are crucial to the argument.
উপরে আলোচিত মামলাগুলি যুক্তির জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
Refer to the chart mentioned above.
উপরে উল্লিখিত চার্টটি দেখুন।
উদাহরণ
May his soul find peace above.
তার আত্মা উপরে শান্তি খুঁজে পাক।
He spoke of meeting her again above someday.
তিনি একদিন তাকে আবার উপরে দেখা করার কথা বলেছিলেন।
উদাহরণ
The actor moved above to emphasize the scene's focus.
অভিনেতা দৃশ্যের ফোকাস জোর দিতে উপরে সরলেন।
The dancers regrouped above during the transition.
নর্তকীরা রূপান্তরের সময় পিছনে পুনরায় দলবদ্ধ হয়েছিল।
উদাহরণ
The coloring above is darker than on the belly.
উপরে রঙ পেটের তুলনায় গাঢ়।
Scales above gleam with a metallic sheen.
উপরে এর আঁশ ধাতব চকচকে ভাবে ঝলমল করে।
Above
01
উপরে উল্লিখিত, উপরে উল্লিখিত সমস্ত
something already stated or mentioned earlier in writing or speech
উদাহরণ
All of the above must be submitted by Friday.
উপরে উল্লিখিত সমস্ত জিনিস শুক্রবারের মধ্যে জমা দিতে হবে।
Refer to the above when answering the next set of questions.
পরের প্রশ্নগুলির উত্তর দিতে উপরে দেখুন।
02
উপরে উল্লিখিত, পূর্বে উল্লিখিত ব্যক্তিরা
the individuals or group previously mentioned
উদাহরণ
The above have all signed the agreement.
উপরে উল্লিখিত সকলেই চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছেন।
The above were nominated for leadership roles.
উপরে উল্লিখিত ব্যক্তিদের নেতৃত্বের ভূমিকার জন্য মনোনীত করা হয়েছিল।
03
উপরে, উচ্চতর কর্তৃপক্ষ
a higher power or ruling authority
উদাহরণ
The policy was handed down by the above.
নীতি উপরে থেকে হস্তান্তর করা হয়েছিল।
New regulations came directly from the above.
নতুন নিয়ম সরাসরি উপরে থেকে এসেছে।
উদাহরণ
She believed her strength came from the above.
তিনি বিশ্বাস করতেন যে তাঁর শক্তি উপরে থেকে আসে।
It felt like a miracle sent straight from the above.
এটি একটি অলৌকিক ঘটনার মতো অনুভূত হয়েছিল যা সরাসরি উপরে থেকে পাঠানো হয়েছিল।
above
01
উপরে উল্লিখিত, পূর্বে উল্লিখিত
already stated, mentioned, or written earlier
উদাহরণ
The above instructions must be followed exactly.
উপরে দেওয়া নির্দেশাবলী অবশ্যই ঠিকমতো অনুসরণ করতে হবে।
Refer to the above chart when completing your assignment.
আপনার অ্যাসাইনমেন্ট সম্পূর্ণ করার সময় উপরে দেওয়া চার্টটি দেখুন।
