above

bove

ˈbʌv

bav

abode

Kahulugan at ibig sabihin ng "above"sa English

above

PANG-UKOL

sa itaas ng, higit sa

to or at higher position without direct contact

over

impormasyong gramatikal

Mga Halimbawa

The kite soared high above the treetops.

Ang saranggola ay lumipad nang mataas sa itaas ng mga tuktok ng puno.

1.1

sa itaas ng, nasa ibabaw ng

at a higher place, especially overlooking or situated past a location

Mga Halimbawa

We found a quiet spot above the town to watch the sunset.

Nakahanap kami ng tahimik na lugar sa itaas ng bayan para panoorin ang paglubog ng araw.

1.2

sa itaas ng, sa ibabaw ng

at a physically higher layer or level in a vertical arrangement

above

over

Mga Halimbawa

Shelves were installed above the counter.

Ang mga shelf ay naka-install sa itaas ng counter.

1.3

sa hilaga ng, mas hilaga kaysa sa

farther north than a particular location

Mga Halimbawa

Montana is located above Wyoming.

Ang Montana ay matatagpuan sa itaas ng Wyoming.

sa itaas ng, mas mataas kaysa

used to indicate a higher position or status in terms of rank, authority, or hierarchy

over

Mga Halimbawa

She ranks above him in the company.

Nasa itaas siya kaysa sa kanya sa kumpanya.

sa itaas ng, mas mataas kaysa

too good for or of greater worth, dignity, or moral standard

Mga Halimbawa

He thinks he's above manual labor.

Sa tingin niya, mas mataas siya sa manual na trabaho.

sa itaas ng, higit sa

used to express a preference or choice in favor of one option over another

over

before

Mga Halimbawa

They placed profit above public safety.

Inilagay nila ang kita nang higit sa kaligtasan ng publiko.

sa itaas ng, higit sa

at a louder volume, higher pitch, or more prominent sound level than others

Mga Halimbawa

Her voice rose above the chatter of the crowd.

Ang kanyang boses ay umangat sa itaas ng ingay ng mga tao.

sa itaas ng, mas mataas kaysa sa

greater than a specified number, rate, or standard

Mga Halimbawa

The cabin sits 2,000 meters above sea level.

Ang cabin ay nakaupo sa 2,000 metro sa itaas ng antas ng dagat.

sa itaas ng, nasa itaas ng

(in theater) located farther toward the back of the stage from the audience's perspective

Mga Halimbawa

The actor positioned himself above the rest of the cast.

Ang aktor ay nagposisyon sa kanyang sarili sa itaas ng iba pang cast.

above

PANG-ABAY

sa itaas, sa ibabaw

in, at, or to a higher position

higher up

in a higher place

to a higher place

impormasyong gramatikal

adverb of place

Mga Halimbawa

The mud settled at the bottom, leaving clear water above.

Ang putik ay tumira sa ilalim, na nag-iiwan ng malinaw na tubig sa itaas.

sa itaas, sa upper floor

on an upper floor

on a higher floor

up the stairs

upstairs

Mga Halimbawa

She's sleeping above if you want to check on her.

Natutulog siya sa itaas kung gusto mong tingnan siya.

sa itaas, mas mataas

at a higher rank, grade, or official position

Mga Halimbawa

Only officers ranked superintendent or above were eligible.

Tanging mga opisyal na mas mataas o sa itaas ang karapat-dapat.

sa itaas, lampas

exceeding a particular amount, standard, or number

Mga Halimbawa

Only boats measuring 31 feet or above are allowed in that harbor.

Ang mga bangka lamang na may sukat na 31 talampakan o higit pa ang pinapayagan sa daungan na iyon.

4.1

sa itaas, higit

greater than zero on a temperature scale

Mga Halimbawa

The temperature this morning was five above.

Ang temperatura kaninang umaga ay limang itaas.

sa itaas, nauna

(in writing) in earlier parts of a text

supra

Mga Halimbawa

The cases discussed above are crucial to the argument.

Ang mga kaso na tinalakay sa itaas ay mahalaga sa argumento.

sa itaas, sa langit

in or to heaven, the spiritual realm

heavenward

skyward

Mga Halimbawa

May his soul find peace above.

Nawa'y ang kanyang kaluluwa ay makahanap ng kapayapaan sa itaas.

sa likod, patungo sa likuran

(in theater) toward the back of a stage, farther from the audience

upstage

Mga Halimbawa

The actor moved above to emphasize the scene's focus.

Ang aktor ay lumipat pataas upang bigyang-diin ang pokus ng eksena.

sa itaas, sa ibabaw

(in zoology) on the top or dorsal surface

dorsally

Mga Halimbawa

The coloring above is darker than on the belly.

Ang kulay sa itaas ay mas madilim kaysa sa tiyan.

Above

PANGNGALAN

ang nasa itaas, lahat ng nabanggit sa itaas

something already stated or mentioned earlier in writing or speech

impormasyong gramatikal

katayuan ng animasiya

abstrakto

morpolohikal na kayarian

tambalan

di-mabilang

anyo ng maramihan

aboves

Mga Halimbawa

All of the above must be submitted by Friday.

Ang lahat ng nabanggit sa itaas ay dapat isumite bago ang Biyernes.

ang nasa itaas, mga nabanggit sa itaas

the individuals or group previously mentioned

Mga Halimbawa

The above have all signed the agreement.

Ang lahat ng nabanggit sa itaas ay pumirma sa kasunduan.

itaas, mataas na kapangyarihan

a higher power or ruling authority

Mga Halimbawa

The policy was handed down by the above.

Ang patakaran ay ibinaba ng itaas.

langit, paraiso

the place believed to be heaven

heaven

Mga Halimbawa

She believed her strength came from the above.

Naniniwala siya na ang kanyang lakas ay nagmula sa itaas.

above

PANG-URI

na nabanggit sa itaas, naunang nabanggit

already stated, mentioned, or written earlier

aforementioned

aforesaid

said

impormasyong gramatikal

morpolohikal na kayarian

payak

ugnayan

di-nagagamitan ng antas

Mga Halimbawa

The above instructions must be followed exactly.

Ang mga tagubiling nasabi ay dapat sundin nang eksakto.

@langeek.co

Mga Kalapit na Salita

above all else guard your heart for everything you do flows from it

above black there is no color

above board

above the law

Kahulugan at ibig sabihin ng "above"sa English

Download Mobile App