above
a
ə
э
bove
ˈbʌv
бав
British pronunciation
/əˈbʌv/

Визначення та значення слова «above» англійською мовою

01

вище

to or at higher position without direct contact
above definition and meaning
example
Приклади
The kite soared high above the treetops.
Повітряний змій піднявся високо над верхівками дерев.
We watched fireworks explode above the city skyline.
Ми спостерігали, як феєрверки вибухали над горизонтом міста.
1.1

над, вище

at a higher place, especially overlooking or situated past a location
example
Приклади
We found a quiet spot above the town to watch the sunset.
Ми знайшли тихе місце над містом, щоб спостерігати заходження сонця.
The castle stands high above the river.
Замок стоїть високо над рікою.
1.2

над, вище

at a physically higher layer or level in a vertical arrangement
example
Приклади
Shelves were installed above the counter.
Полиці були встановлені над стійкою.
There 's a bruise right above his left eye.
У нього синця прямо над лівим оком.
1.3

на північ від, північніше

farther north than a particular location
example
Приклади
Montana is located above Wyoming.
Монтана розташована вище Вайомінга.
Canada lies above the United States.
Канада розташована вище за Сполучені Штати.
02

вище, вищий за

used to indicate a higher position or status in terms of rank, authority, or hierarchy
example
Приклади
She ranks above him in the company.
Вона займає вище його в компанії.
He was promoted to a position above mine.
Його підвищили до посади вище за мою.
03

вище, кращий за

too good for or of greater worth, dignity, or moral standard
example
Приклади
He thinks he 's above manual labor.
Він вважає, що він вище ручної праці.
The judge insisted that no one is above the law.
Суддя наполягав на тому, що ніхто не вище закону.
04

вище, над

used to express a preference or choice in favor of one option over another
example
Приклади
They placed profit above public safety.
Вони поставили прибуток вище за громадську безпеку.
She chose loyalty above ambition.
Вона обрала вірність вище за амбіції.
05

над, вище

at a louder volume, higher pitch, or more prominent sound level than others
example
Приклади
Her voice rose above the chatter of the crowd.
Її голос піднявся над гамором натовпу.
The siren wailed above the traffic noise.
Сирена завила над шумом транспорту.
06

вище, більше ніж

greater than a specified number, rate, or standard
example
Приклади
The cabin sits 2,000 meters above sea level.
Хатина розташована на висоті 2000 метрів над рівнем моря.
Children above the age of five must have a ticket.
Діти старші п'яти років повинні мати квиток.
07

над, вище

(in theater) located farther toward the back of the stage from the audience's perspective
example
Приклади
The actor positioned himself above the rest of the cast.
Актор розташувався вище за решту акторського складу.
They arranged the set pieces above the main playing area.
Вони розмістили декорації над основною ігровою зоною.
01

вище, зверху

in, at, or to a higher position
above definition and meaning
example
Приклади
The mud settled at the bottom, leaving clear water above.
Бруд осів на дно, залишивши чисту воду зверху.
The painting hung, with a spotlight shining just above.
Картина висіла, з прожектором, що світив просто над нею.
02

нагорі, на верхньому поверсі

on an upper floor
example
Приклади
She 's sleeping above if you want to check on her.
Вона спить нагорі, якщо ти хочеш перевірити.
The children are playing above.
Діти грають нагорі.
03

вище, старший

at a higher rank, grade, or official position
example
Приклади
Only officers ranked superintendent or above were eligible.
Лише офіцери вище або вище за рангом мали право.
She aimed to be promoted to manager or above.
Вона прагнула отримати підвищення до менеджера або вище.
04

вище, понад

exceeding a particular amount, standard, or number
example
Приклади
Only boats measuring 31 feet or above are allowed in that harbor.
У цьому порту дозволені лише човни довжиною 31 фут або більше.
Participants aged 18 or above must sign the form.
Учасники віком 18 років і старше повинні підписати форму.
4.1

вище, більше

greater than zero on a temperature scale
example
Приклади
The temperature this morning was five above.
Температура цього ранку була на п'ять вище.
It was a brisk 10 above at sunrise.
На світанку було прохолодні 10 вище нуля.
05

вище, раніше

(in writing) in earlier parts of a text

supra

example
Приклади
The cases discussed above are crucial to the argument.
Випадки, обговорені вище, мають вирішальне значення для аргументу.
Refer to the chart mentioned above.
Зверніться до діаграми, згаданої вище.
06

угорі, на небесах

in or to heaven, the spiritual realm
example
Приклади
May his soul find peace above.
Нехай його душа знайде спокій нагорі.
He spoke of meeting her again above someday.
Він говорив про те, щоб зустрітися з нею знову колись нагорі.
07

у глибині, до задньої частини

(in theater) toward the back of a stage, farther from the audience
example
Приклади
The actor moved above to emphasize the scene's focus.
Актор перемістився вгору, щоб підкреслити фокус сцени.
The dancers regrouped above during the transition.
Танцюристи перегрупувалися на задньому плані під час переходу.
08

зверху, нагорі

(in zoology) on the top or dorsal surface

dorsally

example
Приклади
The coloring above is darker than on the belly.
Забарвлення зверху темніше, ніж на череві.
Scales above gleam with a metallic sheen.
Луски зверху блищать з металевим блиском.
01

вищевикладене, все вищезгадане

something already stated or mentioned earlier in writing or speech
example
Приклади
All of the above must be submitted by Friday.
Все вищезазначене має бути подане до п’ятниці.
Refer to the above when answering the next set of questions.
Зверніться до вищезазначеного, відповідаючи на наступний набір питань.
02

вищезгадані, згадані вище

the individuals or group previously mentioned
example
Приклади
The above have all signed the agreement.
Усі вищезазначені підписали угоду.
The above were nominated for leadership roles.
Вищезгадані були номіновані на лідерські ролі.
03

вищий, вища влада

a higher power or ruling authority
example
Приклади
The policy was handed down by the above.
Політика була спущена зверху.
New regulations came directly from the above.
Нові правила прийшли безпосередньо зверху.
04

небеса, рай

the place believed to be heaven
example
Приклади
She believed her strength came from the above.
Вона вірила, що її сила походить згори.
It felt like a miracle sent straight from the above.
Це відчувалося як диво, послане прямо з вишини.
01

вищезгаданий, зазначений вище

already stated, mentioned, or written earlier
example
Приклади
The above instructions must be followed exactly.
Вищезазначені інструкції мають бути виконані точно.
Refer to the above chart when completing your assignment.
Зверніться до вищезазначеної діаграми під час виконання завдання.
LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

stars

app store