खोजें
above
उदाहरण
The kite soared high above the treetops.
पतंग पेड़ों की चोटियों के ऊपर ऊंची उड़ान भरी।
We watched fireworks explode above the city skyline.
हमने शहर के क्षितिज के ऊपर आतिशबाजी फटते देखी।
1.1
के ऊपर, से ऊपर
at a higher place, especially overlooking or situated past a location
उदाहरण
We found a quiet spot above the town to watch the sunset.
हमने शहर के ऊपर एक शांत जगह सूर्यास्त देखने के लिए ढूंढी।
The castle stands high above the river.
महल नदी के ऊपर ऊंचा खड़ा है।
उदाहरण
Shelves were installed above the counter.
काउंटर के ऊपर शेल्फ लगाए गए थे।
There 's a bruise right above his left eye.
उसकी बाईं आँख के ठीक ऊपर एक खरोंच है।
1.3
के उत्तर में, से अधिक उत्तर में
farther north than a particular location
उदाहरण
Montana is located above Wyoming.
मोंटाना वायोमिंग के ऊपर स्थित है।
Canada lies above the United States.
कनाडा संयुक्त राज्य अमेरिका के ऊपर स्थित है।
02
ऊपर, से ऊंचा
used to indicate a higher position or status in terms of rank, authority, or hierarchy
उदाहरण
She ranks above him in the company.
वह कंपनी में उससे ऊपर है।
He was promoted to a position above mine.
उसे मेरे ऊपर एक पद पर पदोन्नत किया गया था।
03
ऊपर, से बेहतर
too good for or of greater worth, dignity, or moral standard
उदाहरण
He thinks he 's above manual labor.
उसे लगता है कि वह शारीरिक श्रम से ऊपर है।
The judge insisted that no one is above the law.
न्यायाधीश ने जोर देकर कहा कि कोई भी कानून से ऊपर नहीं है।
उदाहरण
They placed profit above public safety.
उन्होंने लाभ को सार्वजनिक सुरक्षा से ऊपर रखा।
She chose loyalty above ambition.
उसने महत्वाकांक्षा के ऊपर निष्ठा को चुना।
05
के ऊपर, से ऊंचा
at a louder volume, higher pitch, or more prominent sound level than others
उदाहरण
Her voice rose above the chatter of the crowd.
भीड़ की बातचीत के ऊपर उसकी आवाज़ उठी।
The siren wailed above the traffic noise.
यातायात के शोर के ऊपर सायरन बज उठा।
06
ऊपर, से अधिक
greater than a specified number, rate, or standard
उदाहरण
The cabin sits 2,000 meters above sea level.
झोपड़ी समुद्र तल से 2,000 मीटर ऊपर बैठी है।
Children above the age of five must have a ticket.
पांच साल से ऊपर के बच्चों के पास टिकट होना चाहिए।
07
ऊपर, के ऊपर
(in theater) located farther toward the back of the stage from the audience's perspective
उदाहरण
The actor positioned himself above the rest of the cast.
अभिनेता ने खुद को बाकी कलाकारों के ऊपर स्थित किया।
They arranged the set pieces above the main playing area.
उन्होंने मुख्य खेल क्षेत्र के ऊपर सेट के टुकड़ों को व्यवस्थित किया।
above
उदाहरण
The mud settled at the bottom, leaving clear water above.
कीचड़ नीचे बैठ गया, ऊपर साफ पानी छोड़कर।
The painting hung, with a spotlight shining just above.
पेंटिंग लटकी हुई थी, ठीक ऊपर एक स्पॉटलाइट चमक रही थी।
उदाहरण
She 's sleeping above if you want to check on her.
अगर आप उसकी जांच करना चाहते हैं तो वह ऊपर सो रही है।
The children are playing above.
बच्चे ऊपर खेल रहे हैं।
03
ऊपर, उच्चतर
at a higher rank, grade, or official position
उदाहरण
Only officers ranked superintendent or above were eligible.
केवल ऊपर या उच्चतर रैंक के अधिकारी पात्र थे।
She aimed to be promoted to manager or above.
वह प्रबंधक या ऊपर पदोन्नत होने का लक्ष्य रखती थी।
04
ऊपर, से अधिक
exceeding a particular amount, standard, or number
उदाहरण
Only boats measuring 31 feet or above are allowed in that harbor.
उस बंदरगाह में केवल 31 फीट या अधिक लंबाई वाली नौकाओं की अनुमति है।
Participants aged 18 or above must sign the form.
18 वर्ष या अधिक आयु के प्रतिभागियों को फॉर्म पर हस्ताक्षर करना होगा।
4.1
ऊपर, अधिक
greater than zero on a temperature scale
उदाहरण
The temperature this morning was five above.
आज सुबह तापमान पांच ऊपर था।
It was a brisk 10 above at sunrise.
सूर्योदय के समय तापमान 10 ऊपर था और हवा ताज़ा थी।
उदाहरण
The cases discussed above are crucial to the argument.
ऊपर चर्चा किए गए मामले तर्क के लिए महत्वपूर्ण हैं।
Refer to the chart mentioned above.
ऊपर उल्लिखित चार्ट देखें।
उदाहरण
May his soul find peace above.
उसकी आत्मा को ऊपर शांति मिले।
He spoke of meeting her again above someday.
उसने किसी दिन उससे फिर से ऊपर मिलने की बात की।
उदाहरण
The actor moved above to emphasize the scene's focus.
अभिनेता ने दृश्य के फोकस पर जोर देने के लिए ऊपर की ओर बढ़ाया।
The dancers regrouped above during the transition.
संक्रमण के दौरान नर्तक पीछे फिर से इकट्ठा हुए।
उदाहरण
The coloring above is darker than on the belly.
ऊपर का रंग पेट की तुलना में गहरा है।
Scales above gleam with a metallic sheen.
ऊपर के शल्क धात्विक चमक के साथ चमकते हैं।
Above
01
उपरोक्त, ऊपर उल्लिखित सभी
something already stated or mentioned earlier in writing or speech
उदाहरण
All of the above must be submitted by Friday.
ऊपर बताई गई सभी बातें शुक्रवार तक जमा करनी होंगी।
Refer to the above when answering the next set of questions.
अगले सेट के प्रश्नों का उत्तर देते समय ऊपर देखें।
02
उपर्युक्त, ऊपर वर्णित
the individuals or group previously mentioned
उदाहरण
The above have all signed the agreement.
ऊपर वर्णित सभी ने समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं।
The above were nominated for leadership roles.
ऊपर वर्णित व्यक्तियों को नेतृत्व की भूमिकाओं के लिए नामांकित किया गया था।
03
ऊपर, उच्च अधिकार
a higher power or ruling authority
उदाहरण
The policy was handed down by the above.
नीति ऊपर से जारी की गई थी।
New regulations came directly from the above.
नए नियम सीधे ऊपर से आए।
उदाहरण
She believed her strength came from the above.
उसे विश्वास था कि उसकी ताकत ऊपर से आती है।
It felt like a miracle sent straight from the above.
यह एक चमत्कार की तरह लगा जो सीधे ऊपर से भेजा गया था।
above
01
ऊपर वर्णित, पूर्व में उल्लिखित
already stated, mentioned, or written earlier
उदाहरण
The above instructions must be followed exactly.
ऊपर दिए गए निर्देशों का ठीक से पालन किया जाना चाहिए।
Refer to the above chart when completing your assignment.
अपना असाइनमेंट पूरा करते समय ऊपर दिए गए चार्ट को देखें।
