অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to flow
01
প্রবাহিত হওয়া, বহা
to move smoothly and continuously in one direction, especially in a current or stream
Intransitive
উদাহরণ
The river flowed gently through the valley, carrying leaves downstream.
নদীটি ধীরে ধীরে উপত্যকা দিয়ে বহমান ছিল, পাতাগুলোকে নিচের দিকে নিয়ে যাচ্ছিল।
Tears flowed down her cheeks as she watched the emotional scene.
আবেগপ্রবণ দৃশ্য দেখার সময় তার গাল বেয়ে অশ্রু বহে গেল।
02
প্রবাহিত হওয়া, প্রবাহিত করা
to make something move or pass smoothly and continuously
Transitive: to flow a liquid somewhere
উদাহরণ
The dam was designed to flow water into the irrigation system.
বাঁধটি সেচ ব্যবস্থায় জল প্রবাহিত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল।
She used a pump to flow the water from the well into the tank.
তিনি কূপ থেকে ট্যাঙ্কে জল প্রবাহিত করতে একটি পাম্প ব্যবহার করেছিলেন।
03
প্রবাহিত হওয়া, পিরিয়ড হওয়া
to experience or have one's menstrual cycle, during which blood and tissue are discharged from the uterus
Intransitive
উদাহরণ
She felt uncomfortable because her period was about to flow.
তিনি অস্বস্তি বোধ করেছিলেন কারণ তার পিরিয়ড প্রবাহিত হতে চলেছিল।
She began to flow a few days earlier than expected this month.
এই মাসে তিনি প্রত্যাশার কয়েক দিন আগে মাসিক শুরু করেছেন।
04
প্রবাহিত করা, আবৃত করা
to cover something with water or another liquid
Intransitive
উদাহরণ
The overflow from the lake began to flow into the surrounding valley.
হ্রদ থেকে উপচে পড়া জল আশেপাশের উপত্যকায় বহতে শুরু করে।
They tried to block the water, but it continued to flow across the farmland.
তারা জল আটকানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু এটি কৃষিজমি জুড়ে প্রবাহিত হতে থাকে।
05
প্রচুর পরিমাণে প্রবাহিত হওয়া, বহুল পরিমাণে উপস্থিত থাকা
to be present or available in large amounts
Intransitive
উদাহরণ
Donations for the charity flowed in after the event, exceeding expectations.
ইভেন্টের পরে দাতব্য প্রতিষ্ঠানের জন্য অনুদান প্রবাহিত হয়েছিল, প্রত্যাশা ছাড়িয়ে।
Compliments flowed from the guests as they admired the host's beautiful home.
অতিথিরা যখন হোস্টের সুন্দর বাড়িটি প্রশংসা করেছিলেন তখন থেকে প্রশংসা বহমান ছিল।
06
প্রবাহিত হওয়া, বহা
to move steadily and continuously from one place to another, often in large quantities
Intransitive: to flow somewhere
উদাহরণ
People flowed into the stadium as the gates opened.
গেট খুলে যাওয়ার সাথে সাথে মানুষ স্টেডিয়ামে বহে গেল।
Tourists flowed into the city for the annual festival.
বার্ষিক উৎসবের জন্য পর্যটকরা শহরে বহমান হয়েছিল।
Flow
উদাহরণ
The flow of water from the river was particularly strong after the heavy rainfall.
বৃষ্টিপাতের পর নদী থেকে জলের প্রবাহ বিশেষভাবে শক্তিশালী ছিল।
The steady flow of oil through the pipeline is crucial for maintaining energy supply.
পাইপলাইনের মাধ্যমে তেলের স্থির প্রবাহ শক্তি সরবরাহ বজায় রাখার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
উদাহরণ
The flow of oxygen through the ventilator kept the patient stable.
ভেন্টিলেটরের মাধ্যমে অক্সিজেনের প্রবাহ রোগীকে স্থিতিশীল রাখে।
A gentle flow of gas escaped from the valve, filling the room with a faint smell.
ভালভ থেকে গ্যাসের একটি মৃদু প্রবাহ বের হয়ে ঘরটিকে একটি মৃদু গন্ধে ভরে দিল।
03
প্রবাহ, ধারা
the smooth and continuous movement of electric charge through a conductor
উদাহরণ
The flow of electricity through the circuit was interrupted by a blown fuse.
সার্কিটের মাধ্যমে বিদ্যুতের প্রবাহ একটি উড়ে যাওয়া ফিউজ দ্বারা বাধাগ্রস্ত হয়েছিল।
The steady flow of electricity powers the entire building without fluctuation.
বিদ্যুতের স্থির প্রবাহ ওঠানামা ছাড়াই পুরো বিল্ডিংটিকে শক্তি দেয়।
04
the volume of fluid moving past a point within a specific period of time
উদাহরণ
The engineer measured the flow of water through the pipe.
They monitored the flow of oil in the pipeline.
05
প্রবাহ, ধারা
the state of moving constantly and steadily
উদাহরণ
The flow of the river was gentle and serene as it wound through the valley.
নদীর প্রবাহ মৃদু এবং শান্ত ছিল যখন এটি উপত্যকা দিয়ে বয়ে যাচ্ছিল।
Glaciers contribute to the flow of freshwater into the ocean.
হিমবাহগুলি মহাসাগরে মিঠা পানির প্রবাহে অবদান রাখে।
06
a continuous and unbroken stream or outpouring of liquid, gas, or other substance
উদাহরণ
The flow of lava from the volcano continued for days.
Smoke rose in a dark flow above the factory.
উদাহরণ
The flow of history often seems inevitable in retrospect, as one event leads to the next.
ইতিহাসের প্রবাহ প্রায়শই পিছনে ফিরে তাকালে অনিবার্য মনে হয়, কারণ একটি ঘটনা পরবর্তী ঘটনার দিকে নিয়ে যায়।
The flow of current events suggests that political tensions will continue to rise.
বর্তমান ঘটনাবলির প্রবাহ ইঙ্গিত দেয় যে রাজনৈতিক উত্তেজনা বাড়তে থাকবে।
08
প্রবাহ, ঋতুস্রাব
the process of menstrual blood discharge from the uterus
উদাহরণ
She marked the first day of her flow to track the start of her menstrual cycle.
তিনি তার মাসিক চক্রের সূচনা ট্র্যাক করতে তার প্রবাহ এর প্রথম দিন চিহ্নিত করেছেন।
Her flow typically lasts five days, with the first two being the heaviest.
তার প্রবাহ সাধারণত পাঁচ দিন স্থায়ী হয়, প্রথম দুটি দিন সবচেয়ে ভারী হয়।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
flowing
flowing
overflow
flow
