to tie
tie
taɪ
tai
byeTwibaetri

تعريف ومعنى "tie"في اللغة الإنجليزية

to tie
01

ربط, عقد

to attach or connect two things by a rope, band, etc. 
Transitive: to tie two things
to tie definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
tie
الغائب المفرد
ties
اسم الفاعل
tying
الماضي البسيط
tied
اسم المفعول
tied
أمثلة
The construction workers are tying reinforcing steel bars together for the foundation. 

عمال البناء يقومون بربط قضبان الصلب التسليح معًا للأساس.

1.1

ربط, عقد

to create a secure fastening or decoration by interlacing or looping a flexible material, such as fabric, string, or rope 
Transitive: to tie a knot
أمثلة
He needed to tie his necktie properly before heading to the job interview. 

كان يحتاج إلى ربط ربطة عنقه بشكل صحيح قبل التوجه إلى مقابلة العمل.

1.2

ربط, عقد

to create something by fastening various pieces together using knots or bindings 
Transitive: to tie sth
أمثلة
She tied a wreath using evergreen branches and ribbons for the holiday season. 

لقد ربطت إكليلاً باستخدام فروع دائمة الخضرة وأشرطة لموسم العطلات.

02

تعادل, أنهى بالتعادل

(of two players or teams) to finish a game or competition with even scores 
Dialectamerican flagAmerican
drawbritish flagBritish
Intransitive
to tie definition and meaning
أمثلة
The soccer match tied after both teams scored two goals each in the second half. 

انتهت مباراة كرة القدم بتعادل بعد أن سجل كلا الفريقين هدفين لكل منهما في الشوط الثاني.

03

ربط, إلزام

to limit or restrict someone or something by authority, influence, or obligation 
Ditransitive: to tie sb to a situation
أمثلة
The contract tied him to the company for another two years. 

العقد ربطه بالشركة لمدة عامين آخرين.

04

ربط, عقد

to create a loop or fastening by crossing and securing the ends of a material such as rope, string, or ribbon 
Transitive: to tie a string-like object
أمثلة
She tied her shoelaces before going for a run in the park. 

قامت بربط أربطة حذائها قبل الذهاب للجري في الحديقة.

05

ربط, وصل

to connect two or more notes of the same pitch together with a curved line, indicating that they are to be played as a single sustained note 
Transitive: to tie notes
أمثلة
In the sheet music, the composer instructed the pianist to tie the two quarter notes to create a sustained half note. 

في النوتة الموسيقية، أمر الملحن عازف البيانو بأن يربط ربعي النوتتين لإنشاء نصف نوتة ممتدة.

06

ربط, يربط

to connect or link two things together, showing a relationship or connection between them 
أمثلة
The study ties smoking to health problems. 

الدراسة تربط التدخين بالمشاكل الصحية.

01

ربطة عنق, فراشة

a long and narrow piece of fabric tied around the collar, particularly worn by men 
Dialect
necktieamerican flagAmerican
tie definition and meaning
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
ties
أمثلة
He adjusted his tie in the mirror to make sure it was straight. 

قام بضبط ربطة عنقه في المرآة للتأكد من أنها مستقيمة.

02

تعادل, نتيجة متعادلة

the result of a game in which players or teams have even scores 
tie definition and meaning
03

العارضة, القطعة المستعرضة

a crosspiece used to hold the rails in place and keep them evenly spaced 
Dialectamerican flagAmerican
sleeperbritish flagBritish
tie definition and meaning
أمثلة
The wooden tie was replaced due to rot. 

تم استبدال العارضة الخشبية بسبب التعفن.

04

رباط, وصل

a curved line written over a pair of notes of the same pitch indicating that they should be played as one note 
tie definition and meaning
05

رابطة, علاقة

a bond or connection between people, organizations, etc. 
06

عارضة ربط, حزمة ربط

a horizontal beam used to prevent two other structural members from spreading apart or separating 
07

رباط, وصلة

a fastener that serves to join or connect 
08

رباط, حبل

a cord (or string or ribbon or wire etc.) with which something is tied 
09

تعادل, نتيجة متعادلة

the finish of a contest in which the score is tied and the winner is undecided 
LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات