Шукати
reculer
01
відступати, відходити назад
se déplacer ou faire aller vers l'arrière
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово руху
допоміжне дієслово
avoir
1-ша особа однини
recule
1-ша особа множини
reculons
1-ша особа майбутнього часу
reculerai
дієприкметник теперішнього часу
reculant
дієприкметник минулого часу
reculé
1-ша особа множини імперфекту
reculions
Приклади
Cet âne refuse d'avancer et même de reculer.
Цей віслюк відмовляється рухатися вперед і навіть відступати.
02
відкладати
reporter quelque chose à une date ultérieure
Приклади
Nous devons reculer la réunion à la semaine prochaine.
Нам потрібно відкласти зустріч на наступний тиждень.
03
відступити, здатися
abandonner une position, renoncer face à une difficulté ou un défi
Приклади
Face aux protestations, le gouvernement a finalement reculé.
Зіткнувшись із протестами, уряд зрештою відступив.
04
зменшуватися, спадати
diminuer en intensité, en quantité ou en importance
Приклади
La fièvre commence enfin à reculer.
Лихоманка нарешті починає відступати.
05
здавати назад, їхати заднім ходом
faire marche arrière avec un véhicule
Приклади
Il doit reculer pour sortir de la place de parking.
Йому потрібно здати назад, щоб виїхати з паркувального місця.
06
відступати
déplacer quelque chose vers l'arrière
Приклади
Peux - tu reculer la table de quelques centimètres ?
Чи можеш ти відсунути стіл на кілька сантиметрів?
