تلاش کریں
reculer
01
پیچھے ہٹنا, واپس جانا
se déplacer ou faire aller vers l'arrière
مثالیں
Cet âne refuse d' avancer et même de reculer.
یہ گدھا آگے بڑھنے سے انکار کرتا ہے اور یہاں تک کہ پیچھے ہٹنے سے بھی۔
02
ملتوی کرنا
reporter quelque chose à une date ultérieure
مثالیں
Nous devons reculer la réunion à la semaine prochaine.
ہمیں میٹنگ کو اگلے ہفتے تک ملتوی کرنا ہوگا۔
03
پیچھے ہٹنا, ہار ماننا
abandonner une position, renoncer face à une difficulté ou un défi
مثالیں
Face aux protestations, le gouvernement a finalement reculé.
احتجاجات کے سامنے، حکومت آخرکار پیچھے ہٹ گئی۔
04
کم ہونا, گھٹنا
diminuer en intensité, en quantité ou en importance
مثالیں
La fièvre commence enfin à reculer.
بخار آخرکار کم ہونے لگا ہے۔
05
پیچھے ہٹنا, پیچھے چلانا
faire marche arrière avec un véhicule
مثالیں
Il doit reculer pour sortir de la place de parking.
اسے پارکنگ سپاٹ سے نکلنے کے لیے پیچھے ہٹنا چاہیے۔
06
پیچھے ہٹنا
déplacer quelque chose vers l'arrière
مثالیں
Peux - tu reculer la table de quelques centimètres ?
کیا آپ میز کو چند سینٹی میٹر پیچھے کر سکتے ہیں؟
