खोजें
reculer
01
पीछे हटना, वापस जाना
se déplacer ou faire aller vers l'arrière
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गतिसूचक क्रिया
सहायक क्रिया
avoir
प्रथम पुरुष एकवचन
recule
प्रथम पुरुष बहुवचन
reculons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
reculerai
वर्तमान कृदंत
reculant
भूत कृदंत
reculé
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
reculions
उदाहरण
Cet âne refuse d'avancer et même de reculer.
यह गधा आगे बढ़ने से इनकार करता है और यहाँ तक कि पीछे हटने से भी।
02
स्थगित करना
reporter quelque chose à une date ultérieure
उदाहरण
Nous devons reculer la réunion à la semaine prochaine.
हमें बैठक को अगले सप्ताह तक स्थगित करना होगा।
03
पीछे हटना, छोड़ देना
abandonner une position, renoncer face à une difficulté ou un défi
उदाहरण
Face aux protestations, le gouvernement a finalement reculé.
विरोधों के सामने, सरकार ने आखिरकार पीछे हट गई.
04
कम होना, घटना
diminuer en intensité, en quantité ou en importance
उदाहरण
La fièvre commence enfin à reculer.
बुखार आखिरकार कम होने लगा है।
05
पीछे हटना, पीछे की ओर चलाना
faire marche arrière avec un véhicule
उदाहरण
Il doit reculer pour sortir de la place de parking.
उसे पार्किंग स्थान से बाहर निकलने के लिए पीछे हटना चाहिए।
06
पीछे हटना
déplacer quelque chose vers l'arrière
उदाहरण
Peux - tu reculer la table de quelques centimètres ?
क्या आप मेज़ को कुछ सेंटीमीटर पीछे कर सकते हैं?
