खोजें
réduire
01
कम करना, घटाना
rendre quelque chose plus petit en quantité, en intensité, etc.
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
क्रियात्मक क्रिया
अनियमित
सहायक क्रिया
avoir
प्रथम पुरुष एकवचन
réduis
प्रथम पुरुष बहुवचन
réduisons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
réduirai
वर्तमान कृदंत
réduisant
भूत कृदंत
réduit
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
réduisions
उदाहरण
Il faut réduire la consommation d'électricité.
बिजली की खपत कम करनी होगी.
02
छोटा करना, सिकोड़ना
rendre quelque chose plus petit en taille ou en dimension
उदाहरण
Il a réduit la taille de la photo.
उसने फोटो का आकार घटा दिया।
03
जोड़ना, ठीक करना
remettre un os déplacé ou fracturé dans sa position normale
उदाहरण
Le médecin a réduit la fracture du bras.
डॉक्टर ने बांह के फ्रैक्चर को ठीक किया.
04
कम करना, गाढ़ा करना
faire bouillir un liquide (comme une sauce) pour en diminuer le volume et en concentrer la saveur
उदाहरण
Il faut réduire la sauce à feu doux.
सॉस को धीमी आंच पर गाढ़ा करना चाहिए।
05
सीमित होना, घटकर रह जाना
devenir plus simple, plus petit ou prendre une forme plus limitée
उदाहरण
La réunion s'est réduite à une simple discussion.
बैठक एक साधारण चर्चा में सिमट गई.
