Szukaj
subir
01
wchodzić
moverse hacia un nivel superior o ascender
Przykłady
Subió por la colina mientras el sol se ponía.
Wszedł na wzgórze, podczas gdy słońce zachodziło.
1.1
wznosić się
elevarse o aumentar por sí mismo
Przykłady
Subió el nivel de agua en el estanque.
Poziom wody w stawiewzrósł.
02
podnosić
hacer que algo alcance un nivel más alto, como cantidad, precio o intensidad
Przykłady
Subieron los salarios de los empleados.
Podnieść pensje pracowników.
2.1
wznosić się, wzrastać
aumentar en nivel, cantidad o intensidad
Intransitive
Przykłady
Si trabajas más, tu sueldo puede subir.
Jeśli będziesz więcej pracować, twoja pensja może wzrosnąć.
03
podnosić
mover algo desde una posición baja a una más alta
Przykłady
Subió la mochila a su espalda.
Włożył plecak na swoje plecy.
04
wsiadać
entrar en un vehículo
Przykłady
Subió al taxi y dio la dirección al conductor.
Wszedł do taksówki i podał kierowcy adres.
05
podbić
aumentar la cantidad de la apuesta actual en una ronda de apuestas
Przykłady
Después de que subiera, el bote se volvió mucho más grande.
Po tym, jak podniósł, pul stał się znacznie większy.
