Szukaj
subir
01
wchodzić
moverse hacia un nivel superior o ascender
Przykłady
Subió la montaña con mucho esfuerzo.
Wszedł na górę z wielkim wysiłkiem.
1.1
wznosić się
elevarse o aumentar por sí mismo
Przykłady
El sol sube por la mañana.
Słońce wschodzi rano.
02
podnosić
hacer que algo alcance un nivel más alto, como cantidad, precio o intensidad
Przykłady
Subieron el precio del boleto.
Podnieśli cenę biletu.
2.1
wznosić się, wzrastać
aumentar en nivel, cantidad o intensidad
Intransitive
Przykłady
La temperatura va a subir mañana.
Temperatura wzrośnie jutro.
03
podnosić
mover algo desde una posición baja a una más alta
Przykłady
Subió la caja al estante superior.
Podniósł pudełko na górną półkę.
04
wsiadać
entrar en un vehículo
Przykłady
Subió al coche rápidamente porque llovía.
Wsiąść do samochodu szybko, ponieważ padał deszcz.
05
podbić
aumentar la cantidad de la apuesta actual en una ronda de apuestas
Przykłady
Decidí subir la apuesta para presionar a mis oponentes.
Postanowiłem podnieść stawkę, aby wywrzeć presję na przeciwników.
