खोजें
subir
01
चढ़ना
moverse hacia un nivel superior o ascender
उदाहरण
Subió la montaña con mucho esfuerzo.
उसने बहुत प्रयास से पहाड़ चढ़ा।
1.1
चढ़ना
elevarse o aumentar por sí mismo
उदाहरण
El sol sube por la mañana.
सूरज सुबह उगता है।
02
बढ़ाना
hacer que algo alcance un nivel más alto, como cantidad, precio o intensidad
उदाहरण
Subieron el precio del boleto.
उन्होंने टिकट की कीमत बढ़ा दी।
2.1
चढ़ना, बढ़ना
aumentar en nivel, cantidad o intensidad
Intransitive
उदाहरण
La temperatura va a subir mañana.
कल तापमान बढ़ेगा.
03
उठाना
mover algo desde una posición baja a una más alta
उदाहरण
Subió la caja al estante superior.
उसने बॉक्स को ऊपरी शेल्फ पर चढ़ाया.
04
चढ़ना
entrar en un vehículo
उदाहरण
Subió al coche rápidamente porque llovía.
बारिश हो रही थी इसलिए वह जल्दी से कार में चढ़ गया.
05
बढ़ाना
aumentar la cantidad de la apuesta actual en una ronda de apuestas
उदाहरण
Decidí subir la apuesta para presionar a mis oponentes.
मैंने अपने प्रतिद्वंद्वियों पर दबाव डालने के लिए दांव बढ़ाने का फैसला किया।
