Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
llevar
01
visel
tener puesto o vestir una prenda de ropa, accesorio o calzado
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
egyes szám 1. személy
llevo
egyes szám 3. személy
lleva
folyamatos melléknévi igenév
llevando
egyszerű múlt
llevé
befejezett melléknévi igenév
llevado
Példák
Hoy llevo una chaqueta azul.
Ma visel egy kék kabátot.
02
hord
transportar o mover algo o a alguien de un lugar a otro
Példák
Llevo una mochila muy pesada.
Egy nagyon nehéz hátizsákot hordok.
03
tölteni, szánni
indicar cuánto tiempo se ha dedicado a una acción o cuánto tiempo ha pasado desde que comenzó.
Példák
Llevo dos horas estudiando.
Hordozni két óra tanulok.
04
elkísér
ir con alguien hasta cierto lugar o acompañarlo mientras se traslada
Példák
Llevo a mi hija al colegio todos los días.
Elviszem a lányomat az iskolába minden nap.
05
kezel
ser responsable del funcionamiento o gestión de una actividad, negocio, tarea o asunto
Példák
Mi madre lleva la casa y trabaja a tiempo completo.
Anyám vezeti a háztartást és teljes munkaidőben dolgozik.
06
elvisel
soportar o aguantar algo desagradable o duro
Példák
No puedo llevar más este dolor de cabeza.
Nem bírom tovább elviselni ezt a fejfájást.
07
elvisz
mover a alguien en coche o en otro medio de transporte a otro sitio
Példák
Te puedo llevar al trabajo si quieres.
El tudlak vinni a munkába, ha akarod.
08
vezetni
conducir o hacer que algo llegue a un lugar o a una situación
Példák
El camino lleva al pueblo antiguo.
Az út a régi faluba vezet.
09
elvisz
tomar algo y llevarlo lejos de donde estaba
Példák
Se llevó mi libro sin preguntar.
Elvinni elvitte a könyvemet anélkül, hogy megkérdezte volna.
